9 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , New York Islanders 2
Shots: 38 - 13
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:55/58=93 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:37/47=77 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 772860 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:39 1-0 Josef Vasicek [11] (Brian Rafalski, Christoph Schubert)
18:47 2-0 Thomas Vanek [27] (Phil Kessel, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
24:25 2-1 Shawn Bates [8] (Robert Nilsson, Trent Hunter)
31:05 3-1 Thomas Vanek [28] (Bryan McCabe, Marc Savard)
39:18 3-2 Troy Mattila [1] (Simon Lacroix, Ivan Baranka)
------------------------------------------------------------
59:47 4-2 Brian Rafalski [8]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:42 Daniel Soucy (2 min for slashing)
19:05 Mark Katic (2 min for roughing)
19:05 Thomas Vanek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:08 Evgeni Chemerkin (2 min for hooking)
36:37 Jason Reyes (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:55 Manu Holkeri (2 min for tripping)
48:14 Max Gratchev (2 min for hooking)
50:52 Chuck Kobasew (2 min for hooking)
54:42 Max Gratchev (2 min for holding the stick)
54:42 Max Gratchev (10 min misconduct)
58:54 Robert Nilsson (5 min for fighting)
58:54 Christoph Schubert (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 0 0 2 -1 8.10 6
R Glen Murray 0 0 2 2 0 1 0 0 11.40 7
R Pavol Demitra 0 0 3 1 0 0 0 2 18.10 8
R Phil Kessel 0 1 3 2 0 0 0 1 20.00 9
C Daniel Soucy 0 0 1 1 0 0 2 -1 7.20 5
C Luke Kelly 0 0 0 0 1 1 0 0 11.40 5
C Peter Schaefer 0 0 4 0 0 0 0 2 14.30 7
C Marc Savard 0 2 4 1 0 0 0 1 19.10 9
L Evgeni Chemerkin 0 0 1 0 1 0 2 -1 7.20 6
L Josef Vasicek 1 0 3 4 1 4 0 1 18.30 9
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 0 0 0 1 15.20 6
L Thomas Vanek 2 0 3 0 0 0 2 1 20.50 8
D Radim Ostrcil 0 0 0 0 0 1 0 1 14.20 6
D Christoph Schubert 0 1 1 2 0 1 5 1 18.10 8
D Matt Lashoff 0 0 5 6 0 1 0 0 27.30 9
D Dennis Wideman 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 7
D Brian Rafalski 1 1 4 2 0 0 0 2 21.10 9
D Bryan McCabe 0 1 3 0 0 0 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 2 0 11 0 0 60.00 5
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Manu Holkeri 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.30 5
R Troy Mattila 1 0 1 0 0 0 0 0 13.00 7
R Joe Oates 0 0 1 3 1 0 0 1 13.30 7
R Petteri Nokelainen 0 0 2 2 1 0 0 -2 15.10 5
C Jason Reyes 0 0 0 1 1 0 2 -1 6.50 4
C Ryan White 0 0 2 1 0 3 0 -1 21.40 6
C Robert Nilsson 0 1 0 0 0 0 5 1 16.10 6
C Trent Hunter 0 1 0 5 1 0 0 -1 20.20 7
L Max Gratchev 0 0 1 1 1 0 14 -1 6.50 5
L Nicklas Bäckström 0 0 0 1 1 0 0 0 16.20 4
L Shawn Bates 1 0 4 0 1 0 0 1 19.00 6
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.50 6
D Simon Lacroix 0 1 0 0 0 0 0 1 16.40 7
D Mark Katic 0 0 2 0 0 0 2 0 17.50 5
D Ivan Baranka 0 1 1 0 2 0 0 -3 27.30 5
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 4
D Tarek Hill 0 0 0 2 0 0 0 0 19.00 8
D Thomas Pöck 0 0 2 3 0 0 0 -2 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 34 0 0 59.00 7
G Jase Weslosky 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Thomas Vanek
2nd star: Marc Savard
3rd star: Brian Rafalski

Notes for Boston Bruins:
-Bryan McCabe notched his 30th assist of the season.
-Josef Vasicek finally ended his 14 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Shawn Bates ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Robert Nilsson beat Christoph Schubert in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 5( 36) , Bridgeport Sound Tigers 4( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jesse Joensuu (Dustin Kohn)
1-1 PRO Chris Kelly (Vladimír Sobotka)
2-1 PRO Martins Karsums (Wacey Rabbit)
2-2 BRG Jesse Joensuu (Tomás Marcinko, Dustin Kohn)
2-3 BRG Dustin Kohn (Jesse Joensuu)
3-3 PRO Konstantin Zakharov (David Krejci)
4-3 PRO Vladimír Sobotka (Chris Kelly, Jean-Philippe Côté)
4-4 BRG Dustin Kohn (Jesse Joensuu)
5-4 PRO Byron Bitz (Wacey Rabbit)

Goalies: Josh Disher - Stefan Ridderwall




----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 9 , Florida Panthers 0
Shots: 29 - 25
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:66/74=89 %, Challenges:46/51=88 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:39/41=92 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 914024 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:13 1-0 Kyle Wellwood [18] (Cory Stillman, Cam Ward)
07:01 2-0 Justin Williams [11] (Jeff Hamilton, Tim Gleason)PP
10:12 3-0 Kyle Wellwood [19] (Erik Cole, Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
31:47 4-0 Alexei Yashin [9] (Mike Commodore, Tim Gleason)
32:49 5-0 Jeff Hamilton [11] (Francis Bouillon, Eric Lindros)
36:03 6-0 Cory Stillman [16] (Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
50:35 7-0 Cory Stillman [17] (Craig Adams, Matt Cullen)
54:53 8-0 Alexei Yashin [10] (Justin Williams)
56:45 9-0 Brandon Sutter [4] (Jeff Hamilton, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:08 Lukas Krajicek (2 min for roughing)
16:59 Steve Montador (2 min for roughing)
16:59 Jeff Hamilton (2 min for roughing)
17:34 Craig Adams (5 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
24:54 David Booth (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
45:33 Lukas Krajicek (2 min for tripping)
54:01 Ryan Callahan (5 min for fighting)
54:01 Mike Angelidis (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 1 1 3 0 0 5 1 12.40 7
L Justin Williams 1 1 3 1 0 0 0 2 18.10 9
L Mike Angelidis 0 0 1 0 0 0 5 1 10.00 7
R Cory Stillman 2 2 4 0 0 0 0 4 19.20 9
C Matt Cullen 0 1 2 1 0 0 0 1 14.30 6
C Eric Lindros 0 1 2 1 0 0 0 1 11.20 8
C Brendan Morrison 0 0 2 0 0 0 0 2 12.00 7
C Kyle Wellwood 2 0 2 1 0 0 0 4 15.20 9
L Brandon Sutter 1 0 1 0 2 0 0 1 12.40 8
R Jeff Hamilton 1 2 1 0 0 0 2 1 13.20 8
C Alexei Yashin 2 0 3 0 0 0 0 2 17.40 10
L Erik Cole 0 1 3 3 0 0 0 4 20.20 9
D Niclas Wallin 0 1 0 0 0 0 0 1 12.50 6
D Mike Commodore 0 1 1 2 0 0 0 2 17.20 8
D Tim Gleason 0 3 0 0 0 1 0 5 25.50 9
D Francis Bouillon 0 1 0 2 0 0 0 1 14.40 7
D Shane O'Brien 0 0 2 3 0 1 0 3 23.40 8
D Anton Babchuk 0 0 2 2 2 0 0 4 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 1 25 0 0 60.00 10
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 2 1 0 0 5 0 4.50 5
R Dan Bertram 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 7
R Bill Sweatt 0 0 4 0 1 0 0 -2 17.00 7
R Dave Bolland 0 0 0 0 0 0 0 -5 17.10 5
C Ryan O'Marra 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 5
C Drew Larman 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.50 7
C Vaclav Nedorost 0 0 3 1 0 0 0 -3 17.20 7
C Vincent Lecavalier 0 0 2 3 0 1 0 -4 17.30 7
L David Booth 0 0 1 2 0 0 2 0 5.10 5
L Joe Barnes 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.00 5
L Gregory Campbell 0 0 3 2 0 0 0 -2 18.50 7
L Richard Zednik 0 0 2 5 0 1 0 -5 16.00 8
D Steve Montador 0 0 0 0 0 2 2 -1 14.30 5
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 0 0 0 -3 19.50 5
D Lukas Krajicek 0 0 3 3 0 0 4 -4 22.30 7
D Ruslan Salei 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.00 7
D Bryan Allen 0 0 2 4 0 0 0 -2 18.50 7
D Cam Barker 0 0 1 2 0 0 0 -5 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 11 0 0 31.40 4
G David Shantz 5 0 9 0 0 28.10 4

Three stars of the game:
1st star: Cory Stillman
2nd star: Cam Ward
3rd star: Kyle Wellwood

Notes for Carolina Hurricanes:
-Mike Commodore notched his 10th assist of the season.
-Tim Gleason notched his 20th assist of the season.
-Alexei Yashin scored his 10th goal of the season.
-Jeff Hamilton has marked a new career high in assists with 12 assists.
-Niclas Wallin has marked a new career high in points with 11 points.
-Brandon Sutter finally ended his 13 game goal drought.
-Erik Cole had his 3 game goal streak snapped.
-Mike Commodore ended his 8 game point drought.

Notes for Florida Panthers:
-Richard Zednik had his 4 game point streak snapped.
-Lukas Krajicek had his 4 game point streak snapped.
-Bryan Allen had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Ryan Callahan fought Mike Angelidis in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 4( 25) , Florida Everblades 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Ryan Bayda (Kamil Kreps, Pat Dwyer)
2-0 ALB Ryan Bayda (Pat Dwyer, Mike Egener)
3-0 ALB Kamil Kreps (Ryan Bayda)
3-1 FLO Angelo Esposito (Brett McLean, Colby Genoway)
4-1 ALB Joey Mormina

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 33 - 17
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:82/97=84 %, Challenges:68/75=89 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:44/52=84 %, Challenges:36/37=94 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 870864 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 1-0 Mikael Samuelsson [5] (Brendan Smith, Niklas Kronwall)
14:36 1-1 Jamie Langenbrunner [11] (Tomas Surovy, Derek Morris)
16:34 2-1 German Krivelyov [20] (Valtteri Filppula, Jeremy Williams)
------------------------------------------------------------
22:43 3-1 Aleksey Morozov [29] (German Krivelyov, Jeremy Williams)
------------------------------------------------------------
40:56 4-1 Henrik Zetterberg [20] (Aleksey Morozov, Patrick O'Sullivan)
47:04 4-2 Tomas Surovy [14] (Mike Cammalleri, Zbynek Michalek)
55:58 4-3 Mike Cammalleri [14] (Patrik Elias, Tomas Surovy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:51 Vladimir Ruzicka (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R German Krivelyov 1 1 1 0 0 0 0 -1 5.40 7
R Mikael Samuelsson 1 0 3 2 0 1 0 0 15.50 8
R Daniel Cleary 0 0 1 0 1 0 0 0 18.20 6
R Aleksey Morozov 1 1 5 0 2 0 0 2 20.10 10
C Jeremy Williams 0 2 1 0 0 0 0 -1 5.40 6
C Petr Vrana 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 6
C Johan Franzén 0 0 2 1 1 0 0 0 18.20 8
C Patrick O'Sullivan 0 1 4 0 1 0 0 2 20.10 8
L Valtteri Filppula 0 1 0 0 0 0 0 -1 5.40 5
L Ryan Oulahen 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 6
L Evan McGrath 0 0 3 0 2 0 0 0 18.20 7
L Henrik Zetterberg 1 0 5 4 0 0 0 2 20.10 9
D Brendan Smith 0 1 1 2 0 0 0 1 15.00 8
D Niklas Kronwall 0 1 1 0 0 0 0 -2 19.50 7
D John-Michael Liles 0 0 3 1 0 0 0 2 22.40 8
D Scott Jackson 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Chris Campoli 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.50 7
D Jakub Kindl 0 0 0 2 0 0 0 2 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 14 0 0 60.00 5
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 5
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 1 0 -1 13.30 7
R Blake Wheeler 0 0 1 5 0 0 0 -3 19.50 7
R Mike Cammalleri 1 1 3 1 0 0 0 3 17.20 7
C Stephen Dixon 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
C Martin Hanzal 0 0 1 2 0 1 0 -1 13.30 7
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 -3 19.50 6
C Tomas Surovy 1 2 3 0 0 0 0 3 17.20 8
L Vladimir Ruzicka 0 0 3 0 0 0 2 0 6.50 6
L Mike Grier 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.00 5
L Jamie Langenbrunner 1 0 2 3 0 0 0 -2 19.40 8
L Patrik Elias 0 1 0 0 0 0 0 2 20.00 6
D Denis Gauthier 0 0 0 2 0 3 0 -1 16.10 5
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 -2 20.50 5
D Zbynek Michalek 0 1 1 1 0 0 0 2 25.30 6
D Duncan Keith 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.40 5
D Derek Morris 0 1 1 3 0 0 0 -2 20.50 6
D Kenny Jönsson 0 0 3 2 1 0 0 2 21.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 4 0 29 0 0 60.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Aleksey Morozov
2nd star: German Krivelyov
3rd star: Tomas Surovy

Notes for Detroit Red Wings:
-German Krivelyov scored his 20th goal of the season.
-Henrik Zetterberg scored his 20th goal of the season.
-Johan Franzén had his 5 game point streak snapped.
-Ryan Oulahen had his 4 game point streak snapped.
-Evan McGrath had his 6 game point streak snapped.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Jamie Langenbrunner scored the 200th goal of his career.
-Tomas Surovy notched his 20th assist of the season.
-Jamie Langenbrunner ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 16) , San Antonio Rampage 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Rob Page (Mathieu Melanson, Jeremy Colliton)
2-0 GRD Johan Ryno (Mathieu Melanson, Logan Pyett)
2-1 SAN Tyler Johnson (Kevin Cormier, Chad Denny)

Goalies: Stefan Liv - Mikael Tellqvist




----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 7 , Buffalo Sabres 2
Shots: 35 - 16
LA PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:49/56=86 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 18118 of 18118 (Staples Center)
Ticket income: 786321 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:47 0-1 Vitaly Vishnevski [2] (Mark Fraser, Stephen Weiss)
12:31 1-1 LA Lubomir Visnovsky [4] (Kyle Calder, Trevor Lewis)
17:24 2-1 LA Tom Preissing [2] (Joey Ryan, Michal Handzus)
------------------------------------------------------------
22:44 3-1 LA Anze Kopitar [23] (Milan Hejduk)
25:52 4-1 LA Trevor Lewis [6] (Kyle Calder, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
40:58 4-2 Drew Stafford [18] (Alexander Steen, John Negrin)
43:16 5-2 LA Thomas Hickey [5] (Dustin Brown, Alexander Frolov)
48:05 6-2 LA Anze Kopitar [24] (Alexander Frolov, Dustin Brown)
48:42 7-2 LA Kyle Calder [15] (Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:02 LA Colin McDonald (2 min for elbowing)
17:02 LA Dany Roussin (5 min for fighting)
17:02 T.J. Brennan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:43 Juri Bzovsky (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
59:36 Juri Bzovsky (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin McDonald 0 0 2 3 3 0 2 0 8.30 6
R Alexei Cherepanov 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 7
R Milan Hejduk 0 1 3 0 0 0 0 3 16.40 8
R Alexander Frolov 0 2 3 4 2 2 0 2 18.40 9
C Dany Roussin 0 0 1 0 0 0 5 0 7.20 5
C Michal Handzus 0 1 3 1 0 2 0 0 16.10 7
C Trevor Lewis 1 1 2 1 0 0 0 2 17.20 9
C Anze Kopitar 2 0 3 3 1 0 0 3 19.10 10
L Constantin Braun 0 0 1 1 0 0 0 0 8.30 5
L Dale Mitchell 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 6
L Kyle Calder 1 2 3 0 0 0 0 2 13.50 8
L Dustin Brown 0 2 1 0 0 0 0 3 19.20 7
D Tom Preissing 1 0 1 2 0 2 0 0 19.20 7
D Kyle Colchamiro 0 0 2 0 0 0 0 2 14.20 7
D Brad Stuart 0 0 2 6 0 1 0 2 24.00 10
D Joey Ryan 0 1 0 0 0 2 0 0 16.10 7
D Lubomir Visnovsky 1 2 3 1 1 1 0 3 20.20 9
D Thomas Hickey 1 0 2 3 0 0 0 3 25.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 14 0 0 60.00 5
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 0 2 0 0 0 -2 6.50 5
R Juri Bzovsky 0 0 0 0 1 1 4 -2 13.50 5
C Brad Boyes 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.10 5
R Alexander Steen 0 1 2 1 1 0 0 1 18.50 7
C Ian Laperriere 0 0 1 0 1 0 0 -2 6.50 6
C Jean-Simon Allard 0 0 0 1 0 1 0 -2 13.50 6
C Stephen Weiss 0 1 2 1 0 0 0 -1 15.50 7
R Drew Stafford 1 0 3 5 1 0 0 0 20.40 9
R Jamal Mayers 0 0 1 1 0 0 0 -2 6.50 6
L Nils Ekman 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.30 6
L Clarke MacArthur 0 0 5 1 0 0 0 -1 19.20 8
L Henrik Sedin 0 0 0 2 2 0 0 0 20.10 6
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.30 5
D Vitaly Vishnevski 1 0 2 0 0 0 0 -2 17.30 6
D John Negrin 0 1 0 0 0 0 0 0 22.40 7
D T.J. Brennan 0 0 0 0 0 1 5 -2 13.00 5
D Mark Fraser 0 1 2 1 0 0 0 -3 23.10 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 10 3 4 0 -1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 7 0 28 0 0 60.00 4
G Danny Battochio 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Lubomir Visnovsky

Notes for Los Angeles Kings:
-Kyle Calder notched his 20th assist of the season.
-Joey Ryan notched his 10th assist of the season.
-Kyle Calder scored his 15th goal of the season.
-Dustin Brown had his 4 game goal streak snapped.
-Tom Preissing finally ended his 31 game goal drought.
-Joey Ryan ended his 9 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Vitaly Vishnevski finally ended his 32 game goal drought.

Other notes:
-Dany Roussin beat T.J. Brennan in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 14) , Rochester Americans 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 MCH Kevin Doell (Shane Hynes)
2-0 MCH Drew Miller (Kevin Doell)
2-1 ROC Nathan Paetsch (Shaun Landolt, Thomas Bellemare)
2-2 ROC Rene Bourque (Loui Eriksson, Adam Mair)
2-3 ROC Rene Bourque (Mike Card)

Goalies: Jeff Zatkoff - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 19 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/80=86 %, Challenges:18/73=24 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:87/101=86 %, Challenges:15/45=32 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 873337 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:51 0-1 Sidney Crosby [17] (Jason Spezza, Rick Nash)
38:42 1-1 Kyle Turris [11] (Nicklas Bergfors)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:34 Jarkko Ruutu (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 4 1 0 1 0 0 15.30 6
R Petr Sykora 0 0 1 0 3 0 0 0 11.50 5
R Nicklas Bergfors 0 1 0 1 5 1 0 1 19.20 5
R Dany Heatley 0 0 2 3 7 3 0 -1 20.40 6
C Milan Kraft 0 0 0 0 2 0 0 0 7.30 4
R Lauri Tukonen 0 0 2 2 2 2 0 0 15.40 6
C Kyle Turris 1 0 2 5 3 5 0 1 17.30 8
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 4 1 0 -1 22.20 6
L Jarkko Ruutu 0 0 0 0 1 0 2 0 7.30 5
L Ryan Malone 0 0 0 1 6 1 0 0 17.00 4
L Derick Brassard 0 0 2 0 3 0 0 1 17.00 6
L Evgeny Malkin 0 0 2 0 5 0 0 -1 21.40 5
D David Hale 0 0 0 2 1 2 0 0 18.00 6
D Brooks Orpik 0 0 0 2 0 2 0 1 16.40 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 5 5 8 0 -1 30.30 6
D Pavel Kubina 0 0 1 0 2 1 0 0 17.50 6
D Kristopher Letang 0 0 1 1 4 0 0 1 18.10 6
D Jack Johnson 0 0 2 3 2 3 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 23 0 0 65.00 9
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Petr Pohl 0 0 0 2 0 4 0 0 15.20 7
R Fredrik Modin 0 0 2 0 3 3 0 -1 14.20 6
R Marek Svatos 0 0 3 0 2 1 0 0 18.20 7
R Jason Spezza 0 1 3 3 1 4 0 1 17.10 8
C Alexander Svitov 0 0 1 2 1 2 0 0 15.20 6
L Mark Parrish 0 0 1 0 3 2 0 -1 14.20 5
R Brad Richardson 0 0 3 1 2 1 0 0 16.20 7
C Sidney Crosby 1 0 3 0 1 0 0 1 19.00 7
L Manny Malhotra 0 0 1 4 5 4 0 0 15.20 5
C Ryan Smyth 0 0 2 2 3 6 0 -1 14.20 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 5 3 5 0 0 16.20 8
L Rick Nash 0 1 2 2 3 4 0 1 19.10 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 1 0 -1 21.10 4
D Will Weber 0 0 0 1 0 1 0 0 16.40 6
D Erik Johnson 0 0 0 3 0 5 0 1 27.20 8
D Ron Hainsey 0 0 0 5 0 5 0 -1 16.10 8
D Ryan Suter 0 0 2 2 0 4 0 0 17.30 8
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 3 3 0 1 31.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 18 0 0 65.00 9
G Tomas Popperle 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Budaj
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Kyle Turris

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Gilbert Brulé had his 4 game point streak snapped.
-Evgeny Malkin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Brad Richardson had his 4 game point streak snapped.
-Marc-André Bergeron had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 0( 9) , Syracuse Crunch 4( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Curtis Glencross (Bobby Nyholm, Kris Russell)
0-2 SYR Zenon Konopka (Tim Konsorada, Charles Linglet)
0-3 SYR Zenon Konopka (Charles Linglet)
0-4 SYR Andrew Murray (Joakim Lindström, Filip Novak)

Goalies: Jeff Pietrasiak - Dan LaCosta