15 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 5 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 30 - 31
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/67=83 %, Challenges:67/68=97 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/56=91 %, Challenges:45/51=86 %
Attendance: 18136 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 850579 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:35 1-0 Erik Johnson [1] (Shea Weber, Sidney Crosby)
14:58 1-1 Hugh Jessiman [1] (James Van Riemsdyk, Marc Staal)
17:29 2-1 Shea Weber [1] (Erik Johnson, Alexander Svitov)
------------------------------------------------------------
28:22 3-1 Alexander Svitov [1] (Manny Malhotra)
29:57 4-1 Ryan Suter [1] (Will Weber, Ryan Miller)
------------------------------------------------------------
48:16 5-1 Marek Svatos [4] (Shea Weber, Erik Johnson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:32 Will Weber (5 min for fighting)
42:32 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
53:13 Will Weber (5 min for fighting)
53:13 Keith Ballard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jake Hansen 0 0 2 1 1 0 0 2 14.20 7
R Fredrik Modin 0 0 3 1 0 0 0 0 12.50 7
R Daniel Brière 0 0 2 2 0 0 0 -1 15.30 7
R Marek Svatos 1 0 2 1 0 0 0 3 17.20 8
C Alexander Svitov 1 1 2 2 0 2 0 2 14.20 10
C Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 7
C Rostislav Olesz 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.30 7
C Sidney Crosby 0 1 2 0 0 0 0 3 17.20 8
L Manny Malhotra 0 1 2 2 0 0 0 2 14.20 8
L Mark Parrish 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 7
L Wojtek Wolski 0 0 1 4 0 0 0 -1 15.30 8
L Rick Nash 0 0 1 2 0 0 0 3 17.20 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 0 0 0 0 13.40 5
D Ron Hainsey 0 0 0 4 0 1 0 -1 18.40 7
D Erik Johnson 1 2 2 5 0 1 0 5 30.00 10
D Will Weber 0 1 0 3 0 2 10 0 12.50 8
D Ryan Suter 1 0 2 1 0 0 0 0 20.00 9
D Shea Weber 1 2 4 4 0 0 0 4 24.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 1 30 0 0 60.00 10
G Tomas Popperle 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Makarov 0 0 2 1 1 0 0 0 10.00 6
R Jaroslav Prospal 0 0 3 0 1 0 0 0 15.20 7
R Patrick Kane 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.50 6
R Jack Skille 0 0 2 4 0 0 0 -1 16.30 7
C Joffrey Lupul 0 0 1 2 0 0 0 -1 10.20 6
C Logan Couture 0 0 0 0 1 0 0 0 15.20 7
C Steve Downie 0 0 5 1 0 0 0 -2 17.20 7
C Joe Thornton 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.00 7
L Oleg Saprykin 0 0 2 2 0 0 0 -1 10.20 7
R Hugh Jessiman 1 0 2 2 0 0 0 0 15.20 8
L James Van Riemsdyk 0 1 2 1 0 0 0 -2 17.50 7
L Jonathan Toews 0 0 2 4 0 0 0 -1 16.30 7
D James Wisniewski 0 0 1 1 1 0 0 0 18.10 6
D Marc Staal 0 1 0 3 0 0 0 -2 20.30 7
D Robyn Regehr 0 0 3 2 0 0 0 -2 21.20 8
D Jim Vandermeer 0 0 2 1 1 1 5 -1 14.30 7
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 0 5 -2 19.20 7
D Brent Seabrook 0 0 2 4 0 0 0 -2 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 5 0 25 0 0 60.00 5
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Svitov
2nd star: Erik Johnson
3rd star: Shea Weber

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Rick Nash had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Joe Thornton had his 4 game point streak snapped.
-Jonathan Toews had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Will Weber beat Jim Vandermeer in a fight.
-Keith Ballard beat Will Weber in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 10) , Rockford Ice Hogs 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Joakim Lindström (Kris Russell)

Goalies: Dan LaCosta - Josh Tordjman



----------------------------------------------------------------------------
15/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Calgary Flames 1
Shots: 36 - 20
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:66/70=92 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:49/61=80 %, Challenges:39/45=84 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 870864 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:38 1-0 German Krivelyov [3] (Niklas Kronwall, Petr Vrana)
06:17 2-0 Mikael Samuelsson [2] (John-Michael Liles, Brett Lebda)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
42:38 3-0 Henrik Zetterberg [2] (Patrick O'Sullivan, Aleksey Morozov)PP
47:55 3-1 Brandon Prust [1] (Rob Globke)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:27 Andrei Markov (2 min for holding the stick)
37:02 Darren Helm (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:37 Chris Bourque (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 1 0 4 0 0 0 0 1 9.50 8
R Daniel Cleary 0 0 3 0 0 0 0 0 15.20 7
R German Krivelyov 1 0 1 0 1 0 0 0 14.00 7
R Aleksey Morozov 0 1 3 0 0 0 0 0 18.20 7
C Darren Helm 0 0 1 1 0 0 2 1 9.50 7
C Johan Franzén 0 0 2 1 0 0 0 0 17.50 7
C Petr Vrana 0 1 1 0 0 0 0 0 14.00 6
C Patrick O'Sullivan 0 1 2 0 0 0 0 0 18.20 8
L Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 1 9.50 7
L Ryan Oulahen 0 0 2 1 1 1 0 0 15.20 7
L Evan McGrath 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 7
L Henrik Zetterberg 1 0 4 6 0 0 0 0 20.30 9
D Kyle Quincey 0 0 1 0 1 2 0 0 16.50 7
D Scott Jackson 0 0 0 0 0 0 0 1 14.30 6
D Jakub Kindl 0 0 0 4 0 0 0 0 29.00 8
D Brett Lebda 0 1 1 1 0 2 0 0 15.20 7
D Niklas Kronwall 0 1 3 2 0 1 0 0 18.20 8
D John-Michael Liles 0 1 4 3 0 0 0 1 26.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Burke Burke 0 0 2 0 1 0 0 0 7.30 5
R Rob Globke 0 1 1 0 1 0 0 0 14.10 7
R Kris Chucko 0 0 4 0 1 0 0 -1 17.50 7
R Mathieu Aubin 0 0 3 2 0 0 0 0 17.20 8
C Perry Hoffman 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 5
C Brandon Prust 1 0 1 0 1 0 0 0 14.10 6
C David Legwand 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.10 6
C Pavel Datsyuk 0 0 0 1 0 0 0 0 18.10 6
L Chris Bourque 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
L Joe Pavelski 0 0 2 0 0 1 0 0 14.10 6
L Alex Tanguay 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.30 5
L Jarome Iginla 0 0 2 2 0 0 0 0 19.20 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 1 0 0 15.20 6
D Jiri Fischer 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 2 0 1 0 0 22.50 8
D Mark Giordano 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 7
D Colin White 0 0 2 3 0 0 0 -1 22.20 8
D Andrei Markov 0 0 3 0 0 0 2 0 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 3 0 33 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Mikael Samuelsson
3rd star: German Krivelyov

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 6( 22) , Quad City Flames 2( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 QCF Grant Stevenson
1-1 GRD Paul Brown (Joakim Andersson, Brendan Smith)
2-1 GRD Jonathan Ericsson (Andy Inderieden)
3-1 GRD Mathieu Melanson (Joakim Andersson)
4-1 GRD Mathieu Melanson (Joakim Andersson)
4-2 QCF Nate Robinson
5-2 GRD Mathieu Melanson (Joakim Andersson)
6-2 GRD Johan Ryno (Zack Torquato)

Goalies: Stefan Liv - Tyson Sexsmith

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 3 , Minnesota Wild 4
Shots: 40 - 19
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:68/73=91 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/74=74 %, Challenges:21/26=77 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 442866 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:21 1-0 Ryan Getzlaf [1] (Kyle Wellwood)
07:34 2-0 Raffi Torres [1] (Jean-François Jacques)
14:53 3-0 Sam Gagner [3] (Fernando Pisani, Nigel Dawes)
------------------------------------------------------------
28:49 3-1 Evgeny Poushkin [1] (Tom Kostopoulos, Riley Emmerson)
31:11 3-2 Branko Radivojevic [2] (Derek Boogaard, Petr Kalus)
------------------------------------------------------------
41:16 3-3 Michael Ryder [3] (Alexander Perezhogin)
50:33 3-4 Matt Foy [1] (Zdeno Chara, Riley Emmerson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:06 Zack Stortini (5 min for fighting)
16:06 Tom Kostopoulos (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 3 1 0 1 5 0 8.00 7
L Jean-François Jacques 0 1 2 0 0 0 0 0 14.50 7
R Sam Gagner 1 0 4 1 2 0 0 -1 19.10 7
R Ryan Getzlaf 1 0 3 0 1 0 0 0 18.40 7
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 0 9.10 5
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
C Fernando Pisani 0 1 3 0 1 0 0 -1 18.00 6
C Kyle Wellwood 0 1 4 1 1 0 0 0 18.00 7
L Ethan Moreau 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 7
L Raffi Torres 1 0 2 1 0 1 0 0 14.50 7
L Nigel Dawes 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.00 8
C Robbie Schremp 0 0 5 0 0 0 0 0 18.00 9
D Tom Gilbert 0 0 2 2 0 2 0 0 14.50 7
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.00 5
D Joni Pitkänen 0 0 3 4 0 1 0 0 24.50 9
D Riley Nash 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Ryan Whitney 0 0 4 3 0 0 0 0 25.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 4 0 15 0 0 58.00 4
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 1 0 1 0 0 0 0 1 5.40 6
R Tom Kostopoulos 0 1 2 0 0 0 5 0 17.30 5
R Branko Radivojevic 1 0 3 3 0 0 0 0 16.40 8
R Alexander Perezhogin 0 1 1 3 0 0 0 0 19.50 7
C Chris Hickey 0 0 0 0 0 0 0 1 5.40 5
C Evgeny Poushkin 1 0 1 0 0 1 0 0 17.40 6
C Petr Kalus 0 1 3 1 0 0 0 0 17.10 8
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 6
L Michal Kazatel 0 0 1 0 2 0 0 1 5.40 6
L Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 5
L Derek Boogaard 0 1 1 1 1 0 0 0 17.10 7
L Michael Ryder 1 0 3 2 0 0 0 0 19.30 8
D Grigori Misharin 0 0 0 0 0 0 0 0 17.40 6
D Kyle Medvec 0 0 0 0 1 0 0 0 18.20 5
D Martin Skoula 0 0 2 5 0 0 0 1 24.00 8
D Riley Emmerson 0 2 0 3 1 3 0 0 18.50 7
D Harri Ilvonen 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Zdeno Chara 0 1 0 3 0 1 0 1 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 37 0 0 60.00 10
G Anton Khudobin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Niklas Backstrom
2nd star: Branko Radivojevic
3rd star: Petr Kalus

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Minnesota Wild:
-Matt Foy ended his 5 game goal drought.
-Evgeny Poushkin ended his 5 game goal drought.
-Riley Emmerson ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Zack Stortini beat Tom Kostopoulos in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 0( 22) , Houston Aeros 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Morten Madsen (Randall Gelech)
0-2 HOU Éric Perrin (Greg Black)

Goalies: Jeff Deslauriers - Patrick Ehelechner



----------------------------------------------------------------------------
15/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 6 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 32 - 19
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:58/67=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:33/40=80 %
Attendance: 13880 of 17496 (HP Pavillion)
Ticket income: 696776 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:43 1-0 David Perron [1] (Claude Giroux, Eric Nystrom)
16:18 1-1 Tomas Surovy [2] (Steven Reinprecht, Jonathan Bernier)
------------------------------------------------------------
23:54 2-1 Simon Gagné [3] (Tuomo Ruutu)
25:02 3-1 Mathieu Roy [1] (Nick Petrecki, Ty Wishart)
29:45 4-1 Simon Gagné [4] (Alex Picard, François Beauchemin)
32:45 4-2 Vladimir Ruzicka [1] (Zbynek Michalek, Denis Gauthier)
33:31 4-3 Mike Cammalleri [4] (Patrik Elias, Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
41:56 5-3 Scott Gomez [3] (Tuomo Ruutu, Lars-Erik Mikkelsson)
47:15 5-4 Mike Zigomanis [2] (Mike Grier, Enver Lisin)
58:57 6-4 Scott Gomez [4] (Dany Heatley, Martin Havlat) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
54:54 Mike Cammalleri (2 min for roughing)
54:54 Christian Ehrhoff (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 1 1 0 1 0 0 0 6.00 6
R Eric Nystrom 0 1 2 1 2 1 0 0 18.30 8
R Tuomo Ruutu 0 2 5 0 1 0 0 3 18.20 8
R Lars-Erik Mikkelsson 0 1 1 3 0 0 0 -1 17.10 8
C David Perron 1 0 2 1 0 0 0 0 6.00 7
C Jason Williams 0 0 0 0 0 3 0 0 18.30 7
C Scott Gomez 2 0 3 0 0 0 0 3 18.20 9
C Dany Heatley 0 1 2 2 0 0 0 -1 17.10 8
L Kelly Dabrowski 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 5
L Mathieu Roy 1 0 3 0 0 0 0 0 18.30 8
L Simon Gagné 2 0 6 1 2 0 0 3 18.20 10
L Martin Havlat 0 1 2 2 2 0 0 -1 17.10 7
D Ty Wishart 0 1 1 1 0 0 0 0 19.50 7
D Alex Picard 0 1 1 1 0 0 0 3 18.40 7
D Danny Markov 0 0 0 3 0 2 0 -1 21.30 7
D Nick Petrecki 0 1 1 1 0 1 0 -1 20.10 7
D François Beauchemin 0 1 0 0 0 0 0 3 19.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 2 5 0 0 2 0 21.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 4 0 15 0 0 60.00 4
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 0 0 1 7.20 5
R Enver Lisin 0 1 1 1 0 1 0 1 15.00 7
R Blake Wheeler 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.50 6
R Mike Cammalleri 1 0 2 1 2 0 2 -3 17.50 7
C Martin Hanzal 0 0 1 2 1 0 0 1 7.20 6
C Mike Zigomanis 1 0 2 0 1 2 0 1 15.00 8
C Tomas Surovy 1 0 2 0 0 0 0 -1 19.20 6
C Steven Reinprecht 0 2 1 3 0 0 0 -3 18.20 7
L Vladimir Ruzicka 1 0 3 0 0 0 0 1 7.20 6
L Mike Grier 0 1 1 1 0 0 0 1 15.00 7
L Jamie Langenbrunner 0 0 2 2 1 0 0 -1 19.20 6
L Patrik Elias 0 1 0 0 1 0 0 -3 18.00 5
D Denis Gauthier 0 1 0 3 0 4 0 1 17.00 8
D Ian White 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.00 6
D Zbynek Michalek 0 1 0 2 1 1 0 -2 22.20 6
D Duncan Keith 0 0 1 1 0 1 0 1 15.10 7
D Derek Morris 0 0 1 6 0 0 0 -1 21.30 8
D Kenny Jönsson 0 0 1 4 0 0 0 -2 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 6 1 26 0 0 59.20 4
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Eric Nystrom

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

Farm game result:
Worcester Sharks 3( 26) , San Antonio Rampage 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SAN Blair Yaworski
1-1 WOR Tony Lagerström (Wes O'Neill)
2-1 WOR Tomas Plihal (Tom Cavanagh)
2-2 SAN Adam Berti (David Rohlfs, Adam McQuaid)
3-2 WOR Glenn Olson (Mike Iggulden)

Goalies: Thomas Greiss - Mikael Tellqvist

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 7 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 34 - 32
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:47/59=78 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/74=87 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 13403 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 621899 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:47 1-0 Eric Fehr [1] (Paul Kariya)
07:13 1-1 Mike Ribeiro [2] (Todd White, Mark Popovic)
08:17 2-1 Steve Eminger [1] (James O'Brien, Daymond Langkow)
11:07 3-1 Alexander Ovechkin [3] (Oskar Osala, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
27:17 4-1 Alexander Ovechkin [4] (Jarret Stoll, Brenden Morrow)PP
29:49 5-1 Oskar Osala [2] (Jarret Stoll, Brooks Laich)
31:02 6-1 James O'Brien [2] (Oskar Osala, Luc Bourdon)
------------------------------------------------------------
41:39 7-1 Luc Bourdon [1] (Jarret Stoll, Oskar Osala)
44:21 7-2 Marian Hossa [2] (Ilya Kovalchuk)
48:52 7-3 Todd White [2] (Ilya Kovalchuk, Garnet Exelby)
55:51 7-4 Joey Crabb [1] (Bryan Little, Scott Lehman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:47 Bryan Little (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 0 4 0 0 0 0 1 11.00 8
L Mike Knuble 0 0 1 2 0 2 0 -1 14.00 7
R Paul Kariya 0 1 2 0 1 0 0 0 16.30 7
R Alexander Ovechkin 2 0 4 4 1 0 0 2 18.30 9
C Brooks Laich 0 1 2 1 1 0 0 0 10.50 6
C Mathieu Perreault 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
C Daymond Langkow 0 1 2 2 1 0 0 0 16.20 7
C Jarret Stoll 0 4 3 2 0 0 0 2 18.30 9
L Brenden Morrow 0 1 3 1 1 1 0 0 12.20 7
R François Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
R James O'Brien 1 1 2 0 2 0 0 0 16.30 7
L Oskar Osala 1 3 5 0 0 0 0 2 17.00 10
D Brent Craven 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 6
D Steve Eminger 1 0 1 2 0 0 0 0 19.10 8
D Karl Alzner 0 0 2 2 1 1 0 2 25.20 8
D Teddy Ruth 0 0 0 0 2 1 0 0 14.10 6
D Denis Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 6
D Luc Bourdon 1 1 1 5 0 2 0 2 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cory Schneider 4 0 28 0 0 60.00 6
G Daren Machesney 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 1 0 2 0 0 0 0 1 9.10 6
R Jesse Schultz 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.10 7
R Darren Haydar 0 0 4 0 3 0 0 -1 16.30 6
R Marian Hossa 1 0 4 3 1 0 0 -1 18.40 8
C Bryan Little 0 1 1 1 0 0 2 1 7.30 6
C Jim Slater 0 0 0 3 0 3 0 -1 14.10 7
C Mike Ribeiro 1 0 4 0 0 0 0 -1 18.00 7
C Todd White 1 1 5 0 1 0 0 -1 18.40 8
L Chad Painchaud 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
L Pascal Dupuis 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.10 7
L Jordan LaVallee 0 0 2 3 1 1 0 -1 18.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 2 4 9 0 2 0 -1 20.10 10
D Scott Lehman 0 1 0 0 0 1 0 0 16.50 6
D Steve McCarthy 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.50 6
D Garnet Exelby 0 1 0 1 0 1 0 -1 26.20 6
D Brian Strait 0 0 0 1 0 2 0 0 16.00 7
D Josh Gorges 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.20 7
D Mark Popovic 0 1 1 3 1 1 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Danny Turple 5 0 12 0 0 29.40 4
G Ondrej Pavelec 2 0 15 0 0 30.10 5

Three stars of the game:
1st star: Oskar Osala
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Ovechkin scored the 300th point of his career.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 1( 22) , Chicago Wolves 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Jan Steber (Markus Kink, Chris Thorburn)
0-2 CHW Markus Kink (Kyle Lawson)
1-2 HER Maxime Lacroix (Oscar Hedman)

Goalies: Michal Neuvirth - Bobby Nadeau