GAME SAISON- SERIE 1

...

PRE- SAISON

Washington Capitals 5 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 31 - 20
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:62/68=91 %, Challenges:40/49=80 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:32/35=88 %
Attendance: 5762 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 267357 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:17 1-0 Alexander Semin [1] (Chris Clark)
16:29 2-0 Viktor Kozlov [1] (Brooks Laich, Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------
34:07 3-0 Alexander Semin [2] (Brian Sutherby, Tom Poti)
38:53 3-1 Darren Haydar [1] (Steve McCarthy, Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
48:45 4-1 Michael Nylander [1] (Viktor Kozlov, Brian Pothier)
49:24 5-1 Viktor Kozlov [2] (Alexander Ovechkin, Michael Nylander)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:08 Garnet Exelby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:36 Brian Sutherby (2 min for high-sticking)
23:39 Chris Clark (2 min for hooking)
35:02 Darren Haydar (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:58 Brian Sutherby (2 min for roughing)
44:58 Bryan Little (2 min for tripping)
51:18 Brad Larsen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.10 6
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 7
R Chris Clark 0 1 3 0 0 0 2 2 20.00 7
R Viktor Kozlov 2 1 7 0 1 0 0 2 21.10 8
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 6
C Jakub Klepis 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 7
C Brian Sutherby 0 1 2 1 1 0 4 2 16.10 7
C Michael Nylander 1 2 5 0 1 0 0 2 20.10 8
L Matt Pettinger 0 0 2 0 2 0 0 -1 7.10 6
L Brooks Laich 0 1 2 1 0 0 0 0 14.10 8
L Alexander Semin 2 0 4 0 2 0 0 2 19.50 8
L Alexander Ovechkin 0 1 1 3 1 0 0 2 21.00 7
D Mike Green 0 0 0 1 1 1 0 0 8.30 6
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 1 23.40 8
D Brian Pothier 0 1 1 0 0 0 0 2 27.50 8
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.00 6
D Tom Poti 0 1 2 1 0 1 0 1 19.50 7
D Steve Eminger 0 0 1 0 0 0 0 3 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
R Darren Haydar 1 0 2 2 0 0 2 -1 15.50 8
R Marian Hossa 0 0 2 4 0 0 0 -2 20.50 7
C Bryan Little 0 0 0 0 0 0 2 0 7.00 6
C Bobby Holik 0 0 0 0 0 1 0 0 18.10 6
C Todd White 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.10 7
C Steve Rucchin 0 0 2 2 0 0 0 -2 20.10 7
L Brad Larsen 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 1 1 1 0 0 11.50 7
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.20 7
D Mark Popovic 0 0 2 0 1 3 0 0 19.30 7
D Steve McCarthy 0 1 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Niclas Hävelid 0 1 1 0 0 0 0 -3 23.10 7
D Josh Gorges 0 0 2 0 0 2 0 0 15.30 7
D Garnet Exelby 0 0 2 1 0 0 2 0 19.50 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 0 2 0 -3 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 26 0 0 60.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Kozlov
2nd star: Michael Nylander
3rd star: Alexander Semin

Washington Capitals 1 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 29 - 28
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:41/49=82 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:39/46=83 %
Attendance: 5922 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 274781 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:33 0-1 Todd White [1] (Josh Gorges, Niclas Hävelid)
13:29 0-2 Steve McCarthy [1] (Vyacheslav Kozlov, Todd White)PP
17:28 0-3 Todd White [2] (Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
24:53 1-3 Chris Clark [1] (Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Tomas Fleischmann (2 min for hooking)
09:39 Alexei Zhitnik (2 min for tripping)
13:07 Boyd Gordon (2 min for hooking)
19:39 Jesse Schultz (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:07 Garnet Exelby (2 min for roughing)
33:07 Brian Pothier (2 min for roughing)
34:18 Brian Sutherby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:12 Joey Crabb (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 6
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 6
R Chris Clark 1 0 4 1 0 0 0 0 20.00 7
R Viktor Kozlov 0 0 5 0 0 0 0 0 20.40 7
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 2 0 6.40 6
C Jakub Klepis 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
C Brian Sutherby 0 0 4 0 2 0 2 -1 17.30 6
C Michael Nylander 0 0 3 0 1 0 0 0 20.20 6
L Matt Pettinger 0 0 3 0 1 0 0 0 7.50 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 1 2 0 0 12.40 6
L Alexander Semin 0 1 3 0 1 0 0 -1 18.50 8
L Alexander Ovechkin 0 0 1 0 0 0 0 0 20.40 8
D Mike Green 0 0 0 1 0 0 0 0 12.10 6
D Ben Clymer 0 0 3 2 0 0 0 -1 21.20 7
D Brian Pothier 0 0 0 3 1 1 2 0 26.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 6
D Tom Poti 0 0 2 1 0 1 0 0 19.50 8
D Steve Eminger 0 0 0 2 0 1 0 -1 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 25 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 1 1 1 0 2 0 7.00 5
R Jesse Schultz 0 0 0 0 1 0 2 1 15.30 6
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.30 6
R Marian Hossa 0 1 4 1 0 0 0 1 20.00 8
C Bryan Little 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 6
C Bobby Holik 0 0 0 2 0 2 0 0 17.00 8
C Todd White 2 1 3 0 0 0 0 1 17.30 9
C Steve Rucchin 0 0 4 0 1 1 0 0 18.50 7
L Brad Larsen 0 0 2 1 1 1 0 0 9.50 7
L Pascal Dupuis 0 0 4 1 0 1 0 1 15.30 7
L Vyacheslav Kozlov 0 1 2 0 1 0 0 -1 13.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 2 0 0 0 1 19.00 7
D Mark Popovic 0 0 1 0 0 2 0 1 19.30 7
D Steve McCarthy 1 0 1 0 0 0 0 -1 13.40 7
D Niclas Hävelid 0 1 0 0 0 0 0 1 24.50 7
D Josh Gorges 0 1 0 2 1 1 0 1 19.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.40 6
D Alexei Zhitnik 0 0 1 0 0 0 2 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 28 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd White
2nd star: Kari Lehtonen
3rd star: Steve McCarthy

Washington Capitals 3 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 24 - 32
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:53/62=85 %, Challenges:30/42=69 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:54/63=84 %
Attendance: 3948 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 183187 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:08 1-0 Chris Clark [2] (Brian Sutherby, Alexander Semin)
06:03 1-1 Brad Richards [1] (Shane O'Brien)PP
08:08 1-2 Vincent Lecavalier [2] (Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
30:38 2-2 Steve Eminger [1] (Alexander Semin, Ben Clymer)PP
33:01 2-3 Martin St. Louis [2] (Vaclav Prospal, Patrick Leahy)
------------------------------------------------------------
58:39 3-3 Matt Pettinger [1] (Chris Clark, Steve Eminger)PP WG
------------------------------------------------------------
62:12 3-4 Brad Richards [2] (Michel Ouellet)
Penalty summary:
-----------------
04:37 Matt Pettinger (2 min for hooking)
09:28 Brian Sutherby (2 min for tripping)
12:19 Patrick Leahy (2 min for boarding)
14:14 Brian Pothier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:04 Patrick Leahy (2 min for cross-checking)
29:14 Chris Gratton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:42 Ryan Craig (2 min for hooking)
53:08 Vincent Lecavalier (2 min for holding the stick)
57:54 Vaclav Prospal (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
R Matt Bradley 0 0 1 1 1 2 0 0 9.50 6
R Chris Clark 1 1 4 0 1 0 0 0 21.40 8
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 2 0 0 -2 21.40 6
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
C Jakub Klepis 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 7
C Brian Sutherby 0 1 2 0 0 0 2 -1 21.40 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.00 6
L Matt Pettinger 1 0 1 1 1 0 2 0 6.10 6
L Brooks Laich 0 0 1 1 0 1 0 0 13.30 7
L Alexander Semin 0 2 4 1 1 0 0 -1 21.10 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 2 0 1 0 -1 21.50 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 6
D Ben Clymer 0 1 1 0 0 1 0 0 21.20 7
D Brian Pothier 0 0 2 3 0 0 2 -2 29.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 2 0 3 0 0 12.30 6
D Tom Poti 0 0 2 1 2 0 0 0 20.40 6
D Steve Eminger 1 1 2 2 1 0 0 -2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 28 0 0 62.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 6
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 0 1 3 0 0 13.00 6
R Michel Ouellet 0 1 2 0 2 0 0 0 16.30 7
R Martin St. Louis 1 0 4 0 0 0 0 2 16.40 10
C Chris Gratton 0 0 1 3 0 2 2 0 14.10 7
C Ryan Craig 0 0 2 1 0 1 2 0 18.10 8
C Brad Richards 2 0 5 0 1 0 0 0 18.30 9
C Vincent Lecavalier 1 0 6 0 1 0 2 2 21.30 8
L Patrick Leahy 0 1 4 1 0 0 4 0 9.30 8
L Craig MacDonald 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
L Karl Stewart 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 7
L Vaclav Prospal 0 2 2 0 0 0 2 2 14.20 7
D Bryce Lampman 0 0 0 0 0 1 0 0 15.10 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 0 0 0 17.50 6
D Filip Kuba 0 0 0 0 0 0 0 2 23.20 6
D Brad Lukowich 0 0 0 0 1 2 0 0 16.30 5
D Shane O'Brien 0 1 2 3 0 2 0 0 25.00 8
D Dan Boyle 0 0 1 0 0 0 0 2 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 0 21 0 0 62.20 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Richards
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Chris Clark

Washington Capitals 4 , Nashville Predators 2
Shots: 37 - 16
PP: 3 of 13 (29 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:52/79=65 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 5922 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 274781 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:43 1-0 Alexander Semin [3] (Ben Clymer, Viktor Kozlov)PP
15:37 2-0 Brooks Laich [1] (Chris Clark, Jakub Klepis)PP
------------------------------------------------------------
27:37 3-0 Alexander Semin [4] (Chris Clark, Steve Eminger)PP
30:52 3-1 Matt Ellison [2] (Vernon Fiddler, David Legwand)
33:07 3-2 David Legwand [2] (Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------
49:24 4-2 Brian Pothier [1] (Matt Pettinger, Brooks Laich)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:52 Darcy Hordichuk (5 min for fighting)
02:52 Chris Clark (5 min for fighting)
06:24 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
10:06 Alex Henry (2 min for slashing)
14:56 Steve Sullivan (2 min for roughing)
16:37 Dan Hamhuis (2 min for holding the stick)
18:25 Jordin Tootoo (2 min for roughing)
18:25 Ben Clymer (2 min for roughing)
18:32 Chris Clark (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:12 Jakub Klepis (2 min for roughing)
23:41 Darcy Hordichuk (2 min for roughing)
26:22 Darcy Hordichuk (2 min for hooking)
28:25 Radek Bonk (2 min for high-sticking)
33:31 David Legwand (2 min for tripping)
34:31 Greg de Vries (2 min for holding the stick)
37:32 Shea Weber (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:36 Alex Henry (2 min for hooking)
50:47 Jean-Pierre Dumont (2 min for cross-checking)
53:43 Darcy Hordichuk (2 min for tripping)
58:56 Ben Clymer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 2 0 0 0 0 1 5.40 7
R Matt Bradley 0 0 0 1 1 0 0 0 10.20 6
R Chris Clark 0 2 1 2 1 0 7 -1 20.10 8
R Viktor Kozlov 0 1 2 1 0 0 0 -1 21.50 7
C Tomas Fleischmann 0 0 0 1 1 0 0 1 5.40 6
C Jakub Klepis 0 1 0 1 0 0 2 0 10.00 6
C Brian Sutherby 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.30 7
C Michael Nylander 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
L Matt Pettinger 0 1 0 1 0 0 0 1 5.40 5
L Brooks Laich 1 1 2 1 0 2 0 0 12.30 8
L Alexander Semin 2 0 3 0 0 0 0 -1 21.00 7
L Alexander Ovechkin 0 0 8 2 1 1 0 -1 21.50 8
D Mike Green 0 0 0 1 0 2 0 0 11.00 7
D Ben Clymer 0 1 4 1 1 0 4 -1 24.20 7
D Brian Pothier 1 0 5 0 0 0 0 0 27.40 8
D Milan Jurcina 0 0 1 0 0 3 0 0 10.30 7
D Tom Poti 0 0 4 0 0 1 0 0 18.50 7
D Steve Eminger 0 1 0 1 3 1 0 -1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 14 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 4 0 2 2 1 19.40 8
R Alexander Radulov 0 0 0 0 0 2 0 0 6.30 6
R Jean-Pierre Dumont 0 1 1 2 1 0 4 1 9.00 7
R Steve Sullivan 0 0 5 0 2 0 2 -1 15.30 6
C Vernon Fiddler 0 1 1 0 1 0 0 1 5.00 7
C Radek Bonk 0 0 1 0 0 0 2 0 21.20 6
C David Legwand 1 1 2 1 0 0 2 1 20.20 7
C Jason Arnott 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.30 7
L Matt Ellison 1 0 2 0 0 0 0 1 6.10 6
L Darcy Hordichuk 0 0 1 1 1 1 11 0 5.20 6
L Alex Henry 0 0 0 3 0 0 4 1 7.30 7
L Martin Erat 0 0 1 2 0 0 0 -1 17.10 6
D Richard Stehlik 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
D Ryan Suter 0 0 0 0 1 0 0 1 21.00 5
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 2 0 0 0 20.40 6
D Shea Weber 0 0 1 3 0 2 2 0 16.30 8
D Dan Hamhuis 0 0 2 1 1 0 2 1 25.40 7
D Greg de Vries 0 0 0 3 0 1 2 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 4 0 33 0 0 60.00 7
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brooks Laich
2nd star: Alexander Semin
3rd star: Chris Clark

Tampa Bay Lightning 3 , Washington Capitals 5
Shots: 29 - 24
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:36/46=76 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:44/64=67 %
Attendance: 3951 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 174239 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:19 0-1 Viktor Kozlov [3] (Steve Eminger, Michael Nylander)
11:57 1-1 Shane O'Brien [1] (Paul Ranger, Brad Richards)
15:58 1-2 Alexander Ovechkin [1])
19:36 2-2 Patrick Leahy [2] (Martin St. Louis, Ryan Craig)
------------------------------------------------------------
29:05 3-2 Michel Ouellet [1] (Karl Stewart, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
49:51 3-3 Chris Clark [3] (Tom Poti, Steve Eminger)
53:52 3-4 Alexander Semin [5] (Chris Clark)
58:54 3-5 Brooks Laich [2] (Matt Bradley, Chris Clark) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:04 Craig MacDonald (2 min for roughing)
04:04 Mike Green (2 min for roughing)
04:35 Tom Poti (2 min for elbowing)
13:47 Mike Green (2 min for hooking)
17:24 Tomas Fleischmann (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:06 Alexander Semin (2 min for boarding)
38:25 Patrick Leahy (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:47 Tomas Fleischmann (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 1 0 2 0 0 12.20 7
R Michel Ouellet 1 0 4 3 0 0 0 -1 18.40 8
R Martin St. Louis 0 1 4 0 0 0 0 -1 19.50 7
C Chris Gratton 0 0 1 2 1 2 0 0 8.40 5
C Ryan Craig 0 1 2 2 2 4 0 1 15.20 7
C Brad Richards 0 2 1 0 0 0 0 -1 18.20 8
C Vincent Lecavalier 0 0 2 3 0 1 0 -2 19.40 7
L Patrick Leahy 1 0 1 0 2 0 2 0 11.20 6
L Craig MacDonald 0 0 0 0 2 0 2 0 12.20 5
L Karl Stewart 0 1 3 0 0 0 0 0 14.30 7
L Vaclav Prospal 0 0 6 2 1 0 0 -2 19.50 6
D Bryce Lampman 0 0 0 0 0 3 0 0 13.00 6
D Paul Ranger 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.50 5
D Filip Kuba 0 0 2 4 0 0 0 -1 27.40 7
D Brad Lukowich 0 0 0 4 0 5 0 0 14.10 7
D Shane O'Brien 1 0 4 1 1 0 0 2 19.00 8
D Dan Boyle 0 0 1 3 0 3 0 -4 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 5 0 19 0 0 59.00 4
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 0 1 0 0 10.30 7
R Matt Bradley 0 1 1 0 2 1 0 0 13.40 6
R Chris Clark 1 2 3 2 1 1 0 2 18.10 10
R Viktor Kozlov 1 0 2 1 1 0 0 0 15.20 7
C Tomas Fleischmann 0 0 0 2 1 0 4 0 10.30 6
C Jakub Klepis 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 5
C Brian Sutherby 0 0 1 0 1 0 0 1 13.30 7
C Michael Nylander 0 1 3 0 1 0 0 0 15.20 8
L Matt Pettinger 0 0 2 2 1 2 0 0 10.30 6
L Brooks Laich 1 0 2 1 0 2 0 0 13.40 8
L Alexander Semin 1 0 2 2 0 0 2 2 13.50 8
L Alexander Ovechkin 1 0 2 1 3 1 0 1 20.30 7
D Mike Green 0 0 0 1 1 1 4 0 17.10 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 2 18.10 6
D Brian Pothier 0 0 2 2 1 1 0 0 24.40 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Tom Poti 0 1 1 0 2 0 2 2 17.00 6
D Steve Eminger 0 2 3 1 3 0 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 26 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Clark
2nd star: Viktor Kozlov
3rd star: Brad Richards

Washington Capitals 3 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 37 - 22
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:84/97=86 %, Challenges:43/56=75 %
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:22/32=66 %
Attendance: 5922 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 274781 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:32 1-0 Alexander Semin [6] (Brian Sutherby, Chris Clark)
------------------------------------------------------------
26:08 1-1 Vaclav Prospal [2] (Martin St. Louis, Dan Boyle)
26:42 2-1 Viktor Kozlov [4] (Alexander Ovechkin, Matt Pettinger)
30:54 2-2 Martin St. Louis [3] (Vaclav Prospal, Vincent Lecavalier)PP
34:14 3-2 Brian Sutherby [1] (Alexander Semin, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
48:59 3-3 Vincent Lecavalier [3] (Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:27 Evgeny Artyukhin (2 min for tripping)
13:33 Chris Clark (2 min for roughing)
13:33 Brad Lukowich (2 min for roughing)
17:06 Tomas Fleischmann (2 min for boarding)
19:06 Chris Clark (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:35 Craig MacDonald (2 min for elbowing)
29:45 Milan Jurcina (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:55 Chris Clark (5 min for fighting)
43:55 Shane O'Brien (5 min for fighting)
44:01 Bryce Lampman (2 min for hooking)
46:16 Matt Bradley (2 min for boarding)
53:36 Craig MacDonald (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
60:04 Paul Ranger (2 min for tripping)

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
R Matt Bradley 0 0 1 2 2 2 2 -2 12.50 6
R Chris Clark 0 1 3 2 2 0 9 2 15.10 9
R Viktor Kozlov 1 0 7 0 0 0 0 1 26.20 8
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 0 2 0 6.30 6
C Jakub Klepis 0 0 2 3 0 2 0 -2 12.50 7
C Brian Sutherby 1 1 2 0 1 0 0 2 16.00 8
C Michael Nylander 0 0 5 0 2 0 0 1 25.20 7
L Matt Pettinger 0 1 1 0 1 0 0 0 6.30 5
L Brooks Laich 0 0 0 2 0 1 0 -2 17.10 7
L Alexander Semin 1 1 5 1 0 0 0 2 18.30 8
L Alexander Ovechkin 0 1 6 0 0 0 0 1 24.20 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 1 0 -2 15.00 6
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 2 21.00 6
D Brian Pothier 0 0 2 1 1 0 0 1 31.00 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 1 1 2 -2 14.20 5
D Tom Poti 0 1 3 0 1 1 0 2 22.40 7
D Steve Eminger 0 0 2 2 0 1 0 1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 19 0 0 65.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 1 1 2 1 0 0 6.10 6
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 3 0 4 2 0 12.20 7
R Michel Ouellet 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.10 6
R Martin St. Louis 1 1 3 1 1 1 0 0 20.10 8
C Chris Gratton 0 0 1 2 0 2 0 0 15.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 0 1 1 0 0 16.10 7
C Brad Richards 0 0 1 0 0 0 0 -2 18.50 7
C Vincent Lecavalier 1 1 5 2 0 0 0 1 25.40 9
L Patrick Leahy 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 6
L Craig MacDonald 0 0 1 0 1 0 4 0 12.20 6
L Karl Stewart 0 0 0 3 0 0 0 -1 12.30 6
L Vaclav Prospal 1 2 2 0 0 0 0 0 20.10 6
D Bryce Lampman 0 0 0 0 1 0 2 0 12.40 5
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 0 2 -1 16.00 6
D Filip Kuba 0 0 1 1 1 0 0 0 29.00 5
D Brad Lukowich 0 0 0 0 0 1 2 0 14.50 6
D Shane O'Brien 0 0 0 4 0 1 5 -1 24.10 7
D Dan Boyle 0 1 2 4 1 2 0 0 33.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 0 34 0 0 65.00 9
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Washington Capitals:

Notes for Tampa Bay Lightning:

Columbus Blue Jackets 6 , Washington Capitals 7
Shots: 21 - 37
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:54/73=73 %, Challenges:25/34=71 %
PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:37/50=72 %
Attendance: 9250 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 433825 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:24 0-1 Michael Nylander [2] (Ben Clymer)
15:36 0-2 Tomas Fleischmann [1] (Matt Pettinger, Brooks Laich)
18:56 0-3 Tom Poti [1] (Chris Clark)PP
------------------------------------------------------------
27:21 1-3 Fredrik Modin [1] (Ron Hainsey, Dan Smith)
34:38 2-3 Dan Fritsche [4] (Adam Foote, Ron Hainsey)
39:32 3-3 Dan Fritsche [5] (Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
42:49 3-4 Viktor Kozlov [5] (Alexander Ovechkin, Matt Pettinger)
44:17 3-5 Alexander Ovechkin [2] (Viktor Kozlov, Michael Nylander)
54:34 4-5 Jiri Novotny [2] (Ole-Kristian Tollefsen, Adam Foote)
55:48 5-5 Nikolai Zherdev [1] (Derick Brassard, Gilbert Brulé)
56:57 6-5 Derick Brassard [3] (David Vyborny, Darius Kasparaitis)
58:34 6-6 Jakub Klepis [1] (Brooks Laich, Milan Jurcina) WG
59:04 6-7 Viktor Kozlov [6] (Steve Eminger, Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:25 Nikolai Zherdev (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:15 Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
23:42 Boyd Gordon (2 min for tripping)
27:32 Nikolai Zherdev (2 min for tripping)
28:59 Jody Shelley (2 min for roughing)
28:59 Chris Clark (2 min for roughing)
34:15 Darius Kasparaitis (2 min for roughing)
34:15 Chris Clark (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:19 Derick Brassard (2 min for slashing)
48:54 Dan Smith (2 min for elbowing)
51:59 Gilbert Brulé (2 min for cross-checking)
59:45 Gilbert Brulé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Shelley 0 0 2 1 1 1 2 0 12.10 7
R Steven Goertzen 0 0 1 1 1 2 0 -2 13.40 5
R David Vyborny 0 1 2 0 0 0 0 3 13.20 8
R Nikolai Zherdev 1 0 3 1 0 0 6 -1 13.00 8
C Jiri Novotny 1 0 1 0 0 0 0 0 8.10 7
C Sergei Fedorov 0 0 1 0 1 2 0 -1 14.40 5
C Dan Fritsche 2 0 2 1 0 0 0 2 11.00 8
C Gilbert Brulé 0 1 3 0 1 0 4 -1 14.20 6
L Fredrik Modin 1 0 2 0 0 0 0 0 9.10 6
L Alexandre Picard 0 0 2 1 1 1 0 -2 20.30 7
L Derick Brassard 1 2 2 0 1 0 2 4 17.50 8
L Rick Nash 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.20 6
D Dan Smith 0 1 0 2 1 2 2 -1 12.50 6
D Ron Hainsey 0 2 0 1 0 0 0 4 15.10 7
D Marc Staal 0 0 1 1 0 0 0 -3 28.00 6
D Adam Foote 0 2 0 3 0 3 0 -1 24.10 8
D Darius Kasparaitis 0 1 1 1 0 1 2 1 13.00 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 2 2 1 0 0 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 7 0 30 0 0 60.00 4
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 2 2 4 1 2 0 12.10 6
R Matt Bradley 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 6
R Chris Clark 0 1 2 0 0 0 4 -1 18.10 7
R Viktor Kozlov 2 1 6 1 0 1 0 1 21.10 9
C Tomas Fleischmann 1 0 1 1 0 0 0 0 12.10 7
C Jakub Klepis 1 0 2 0 1 1 0 1 8.10 8
C Brian Sutherby 0 0 2 0 1 0 0 -3 17.00 6
C Michael Nylander 1 1 6 0 1 0 0 2 20.40 8
L Matt Pettinger 0 2 2 3 0 2 0 0 12.10 7
L Brooks Laich 0 2 2 0 0 0 0 1 8.10 8
L Alexander Semin 0 0 2 0 1 0 0 -3 19.00 5
L Alexander Ovechkin 1 1 8 0 1 0 0 2 20.40 9
D Mike Green 0 0 1 3 1 3 0 1 10.50 8
D Ben Clymer 0 1 3 0 2 0 0 -1 20.20 6
D Brian Pothier 0 0 1 0 0 0 0 0 28.50 6
D Milan Jurcina 0 2 0 0 0 0 0 1 13.40 6
D Tom Poti 1 0 3 0 1 0 0 -4 18.30 6
D Steve Eminger 0 1 0 2 0 0 0 3 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 6 0 15 0 0 59.30 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Kozlov
2nd star: Dan Fritsche
3rd star: Michael Nylander

Columbus Blue Jackets 2 , Washington Capitals 4
Shots: 23 - 30
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:27/40=65 %
PP: 2 of 4 (11 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 9250 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 433825 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 0-1 Tom Poti [2] (Brian Pothier, Michael Nylander)PP
11:59 0-2 Chris Clark [4] (Alexander Semin, Brian Sutherby)PP
13:01 1-2 Gilbert Brulé [1] (Jiri Novotny, Fredrik Modin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:59 2-2 Rick Nash [4] (David Vyborny, Ole-Kristian Tollefsen)
51:48 2-3 Alexander Ovechkin [3] (Chris Clark)
59:39 2-4 Jakub Klepis [2] (Brooks Laich) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:25 Gilbert Brulé (2 min for elbowing)
11:32 Marc Staal (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:55 Brian Sutherby (2 min for high-sticking)
29:39 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
35:57 Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
39:53 Tomas Fleischmann (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:48 Jakub Klepis (2 min for slashing)
56:29 Matt Bradley (5 min for fighting)
56:29 Steven Goertzen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Shelley 0 0 1 1 1 1 0 0 7.10 7
R Steven Goertzen 0 0 1 1 1 0 5 0 12.40 5
R David Vyborny 0 1 3 0 0 0 0 0 21.10 7
R Nikolai Zherdev 0 0 3 0 0 0 2 0 15.10 7
C Jiri Novotny 0 1 1 0 0 0 0 0 7.00 6
C Sergei Fedorov 0 0 2 0 1 1 0 0 17.50 5
C Dan Fritsche 0 0 1 2 0 0 0 -1 14.10 7
C Gilbert Brulé 1 0 4 0 1 0 4 1 16.30 7
L Fredrik Modin 0 1 1 0 0 0 0 0 6.30 5
L Alexandre Picard 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.00 7
L Derick Brassard 0 0 2 0 1 0 0 1 20.40 7
L Rick Nash 1 0 3 0 0 0 0 0 19.40 7
D Dan Smith 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 2 0 0 0 19.40 5
D Marc Staal 0 0 1 0 3 0 2 0 27.10 5
D Adam Foote 0 0 0 3 1 6 0 0 16.30 8
D Darius Kasparaitis 0 0 1 7 1 3 0 0 16.20 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 1 1 1 0 0 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 4 0 26 0 0 58.50 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 2 1 0 -1 6.50 5
R Matt Bradley 0 0 2 0 2 1 5 0 14.20 6
R Chris Clark 1 1 2 2 2 2 0 0 19.30 8
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 1 20.10 7
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.50 5
C Jakub Klepis 1 0 1 1 0 1 2 1 14.00 7
C Brian Sutherby 0 1 6 1 1 0 2 -1 15.00 7
C Michael Nylander 0 1 2 0 1 0 0 0 18.40 7
L Matt Pettinger 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.50 5
L Brooks Laich 0 1 1 3 0 5 0 1 14.20 8
L Alexander Semin 0 1 4 0 0 0 0 0 16.40 7
L Alexander Ovechkin 1 0 4 1 0 2 0 1 20.30 9
D Mike Green 0 0 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.50 6
D Brian Pothier 0 1 0 0 1 0 0 0 25.10 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 1 0 0 1 14.20 6
D Tom Poti 1 0 4 0 0 0 0 -1 16.30 7
D Steve Eminger 0 0 1 0 2 0 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 21 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Clark
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Jakub Klepis

VRAI SAISON

Washington Capitals 4 , Nashville Predators 2
Shots: 28 - 29
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:22/33=64 %
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:44/49=88 %
Attendance: 19108 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 886611 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:36 1-0 Viktor Kozlov [1] (Brian Pothier, Michael Nylander)PP
14:39 2-0 Alexander Ovechkin [1] (Viktor Kozlov, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
32:58 2-1 Shea Weber [1] (Matt Ellison, Jean-Pierre Dumont)PP
37:13 3-1 Chris Clark [1] (Alexander Ovechkin, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
43:27 4-1 Nicklas Bäckström [1] (Chris Clark, Alexander Ovechkin)
49:41 4-2 Jean-Pierre Dumont [1] (Martin Erat, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:11 Matt Ellison (2 min for tripping)
17:25 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:06 Vernon Fiddler (2 min for hooking)
27:47 Brian Sutherby (2 min for high-sticking)
29:42 Chris Clark (2 min for boarding)
31:58 Brooks Laich (2 min for high-sticking)
37:43 Alexander Semin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:03 Matt Ellison (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
R Boyd Gordon 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
R Chris Clark 1 1 3 2 4 0 2 1 25.30 8
R Viktor Kozlov 1 1 3 0 1 0 0 1 8.50 7
C Jakub Klepis 0 0 2 0 1 0 0 0 8.20 6
C Brian Sutherby 0 0 4 2 0 1 2 0 18.10 7
C Michael Nylander 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Nicklas Bäckström 1 2 2 0 0 0 0 3 12.50 8
L Matt Pettinger 0 0 1 0 0 0 0 0 9.10 5
L Brooks Laich 0 0 0 2 1 3 2 0 16.30 7
L Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.10 7
L Alexander Ovechkin 1 2 4 1 0 0 0 3 20.20 10
D Ben Clymer 0 0 0 0 1 0 0 0 19.20 6
D Brian Pothier 0 1 1 4 0 0 2 -1 16.30 7
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 0 3 27.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 2 1 0 0 16.30 6
D Tom Poti 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 5
D Mike Green 0 0 1 3 0 0 0 3 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 27 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 1 0 1 0 -2 5.50 6
R Jordin Tootoo 0 0 0 1 2 1 0 0 14.00 5
R Steve Sullivan 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.20 7
R Jean-Pierre Dumont 1 1 3 3 0 0 0 1 17.10 8
C Vernon Fiddler 0 0 0 0 0 0 2 -2 5.50 5
C Radek Bonk 0 0 1 1 0 1 0 0 16.40 7
C Jason Arnott 0 0 5 1 1 0 0 -1 21.00 8
C David Legwand 0 0 4 0 1 0 0 1 19.10 7
L Alex Henry 0 0 1 1 0 1 0 -2 5.50 7
L Darcy Hordichuk 0 0 0 0 0 1 0 0 11.50 6
L Matt Ellison 0 1 3 0 0 0 4 -1 18.10 6
L Martin Erat 0 1 4 0 0 0 0 1 19.20 8
D Greg de Vries 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.20 6
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 2 2 0 1 0 0 25.10 7
D Shea Weber 1 0 1 3 0 5 0 0 16.10 9
D Dan Hamhuis 0 0 1 2 0 0 0 -2 21.00 7
D Ryan Suter 0 1 1 1 0 0 0 0 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 4 0 24 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Chris Clark

Notes for Washington Capitals:

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 1 , Milwaukee Admirals 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Rich Peverly (Scott Nichol, Shane Willis)
0-2 MIL Scott Nichol (Ville Koistinen)
1-2 POR Sean Collins (Chris Bourque)
2-2 POR Jason Lehoux (Petr Taticek)

Goalies: Frédéric Cassivi - Mike McKenna

Washington Capitals 3 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 26 - 29
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:49/58=83 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 915936 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 0-1 Alexei Ponikarovsky [1] (Bates Battaglia, Pavel Kubina)
12:41 1-1 Matt Pettinger [1])
------------------------------------------------------------
27:57 1-2 Bates Battaglia [1] (Bryan McCabe, Alexei Ponikarovsky)
28:12 2-2 Boyd Gordon [1] (Tom Poti, Brian Sutherby)
29:01 2-3 Bryan McCabe [1] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
47:11 3-3 Chris Clark [2] (Alexander Ovechkin, Steve Eminger)
48:54 3-4 Jason Blake [1] (Mark Bell, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
38:55 Alexei Ponikarovsky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
58:08 Darcy Tucker (5 min for fighting)
58:08 Matt Bradley (5 min for fighting)
59:07 Mark Bell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 2 2 1 0 0 -1 7.50 6
R Matt Bradley 0 0 2 3 3 2 5 1 18.10 8
R Boyd Gordon 1 0 3 1 2 0 0 -1 15.30 7
R Chris Clark 1 0 3 1 0 0 0 0 18.30 8
C Nicklas Bäckström 0 0 1 1 2 0 0 -1 7.50 5
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 0 0 1 18.10 6
C Brian Sutherby 0 1 0 1 0 0 0 -1 15.30 6
C Michael Nylander 0 0 3 1 0 0 0 0 18.30 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 6
L Matt Pettinger 1 0 2 2 1 2 0 1 18.10 7
L Alexander Semin 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.30 7
L Alexander Ovechkin 0 1 2 0 2 0 0 0 18.30 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 1 0 1 19.00 6
D Ben Clymer 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.50 7
D Brian Pothier 0 0 1 0 0 0 0 -1 24.10 6
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 2 0 1 19.30 6
D Tom Poti 0 1 3 0 1 1 0 -1 20.10 7
D Steve Eminger 0 1 3 3 0 0 0 -1 20.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 25 0 0 59.20 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 1 1 2 1 1 1 0 2 7.00 8
R Jason Blake 1 0 3 0 0 0 0 1 14.40 8
R Alexander Steen 0 0 2 2 1 0 0 -2 17.00 7
R Alexander Radulov 0 0 2 1 0 0 0 0 18.30 7
C Nik Antropov 0 0 1 0 0 0 0 2 7.50 6
C Matt Stajan 0 1 1 0 1 1 0 1 14.40 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.00 6
C Mats Sundin 0 0 2 1 0 0 0 0 18.30 8
L Alexei Ponikarovsky 1 1 3 3 1 2 2 2 7.00 9
L Mark Bell 0 1 2 1 1 0 2 1 17.40 7
L Darcy Tucker 0 0 2 1 0 0 5 -2 16.10 7
L Chad Kilger 0 0 5 1 1 0 0 0 21.10 7
D Marc Moro 0 0 0 0 0 2 0 1 15.30 6
D Hal Gill 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.40 6
D Tomas Kaberle 0 1 2 0 0 0 0 2 26.00 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 3 1 4 0 1 16.00 7
D Pavel Kubina 0 1 0 1 0 0 0 -1 18.00 7
D Bryan McCabe 1 1 3 5 0 3 0 1 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 23 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bates Battaglia
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Bryan McCabe

Notes for Washington Capitals:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Darcy Tucker fought Matt Bradley in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 10) , St. Johns Maple Leafs 4( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 M Brett Engelhardt (Simon Gamache, Erik Westrum)
0-2 M Wade Belak (Simon Gamache)
0-3 M Simon Gamache (Jeremy Williams, Derrick Walser)
0-4 M Jeremy Williams (Boyd Devereaux, David Ling)
1-4 POR David Steckel (Joe Motzko)

Goalies: Frédéric Cassivi - Scott Clemmensen

Colorado Avalanche 1 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 40
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:49/65=75 %, Challenges:38/43=86 %
PP: 1 of 6 (16 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 781360 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:52 0-1 Brooks Laich [1] (Steve Eminger)
16:52 1-1 Scott Hannan [1])PP
------------------------------------------------------------
23:52 1-2 Matt Bradley [1] (Milan Jurcina, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
58:56 1-3 Alexander Ovechkin [2] (Tom Poti)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:41 Matt Pettinger (2 min for high-sticking)
12:18 Karlis Skrastins (2 min for holding the stick)
15:08 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:14 Dale Purinton (2 min for tripping)
24:33 Ian Laperriere (5 min for fighting)
24:33 Chris Clark (5 min for fighting)
33:58 Brooks Laich (2 min for slashing)
37:28 Dale Purinton (2 min for slashing)
39:28 Ryan Smyth (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
49:08 Jakub Klepis (2 min for high-sticking)
55:46 Karlis Skrastins (2 min for tripping)
58:21 Dale Purinton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jaroslav Hlinka 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.50 7
R Mark Rycroft 0 0 2 0 2 1 0 0 11.30 6
R Andrew Brunette 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 7
R Milan Hejduk 0 0 1 2 0 0 0 0 15.30 7
C Ian Laperriere 0 0 0 2 0 1 5 -2 15.30 6
C Brad Richardson 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 7
C Paul Stastny 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
L Eric Healey 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 6
L Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.50 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
L Joe Sakic 0 0 2 3 0 1 0 0 17.30 8
D Dale Purinton 0 0 0 1 0 1 6 0 12.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 3 0 0 4 -1 20.30 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.20 6
D Jeff Jillson 0 0 2 0 0 1 0 0 13.40 7
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 21.40 6
D Scott Hannan 1 0 3 2 0 1 0 -2 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 37 0 0 59.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 1 0 1 0 2 1 10.00 6
R Matt Bradley 1 0 2 2 0 2 0 1 9.30 9
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 0 0 14.00 7
R Chris Clark 0 0 4 4 0 0 5 0 21.00 8
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 0 0 2 1 8.10 6
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 1 8.40 7
C Brian Sutherby 0 0 3 0 2 0 0 0 18.20 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
L Brooks Laich 1 0 4 0 1 0 2 1 12.40 7
L Matt Pettinger 0 1 1 0 0 1 2 1 8.40 5
L Alexander Semin 0 0 3 1 0 0 0 0 17.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 5 2 0 0 0 0 22.00 8
D Mike Green 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 1 27.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 1 0 1 13.00 6
D Tom Poti 0 1 6 0 0 0 0 0 20.50 8
D Steve Eminger 0 1 4 1 1 1 0 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Bradley
2nd star: Olaf Kölzig
3rd star: Brooks Laich

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Ian Laperriere fought Chris Clark in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 11) , Portland Pirates 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HER John LeClair (Jeff Szwez, Cody McCormick)
1-1 POR Sasha Pokulok
2-1 HER Matt Hussey (Ben Guite)
2-2 POR Jame Pollock (Jamie Hunt)

Goalies: Michael Wall - Frédéric Cassivi

Colorado Avalanche 1 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 40
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:49/65=75 %, Challenges:38/43=86 %
PP: 1 of 6 (16 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 781360 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:52 0-1 Brooks Laich [1] (Steve Eminger)
16:52 1-1 Scott Hannan [1])PP
------------------------------------------------------------
23:52 1-2 Matt Bradley [1] (Milan Jurcina, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
58:56 1-3 Alexander Ovechkin [2] (Tom Poti)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:41 Matt Pettinger (2 min for high-sticking)
12:18 Karlis Skrastins (2 min for holding the stick)
15:08 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:14 Dale Purinton (2 min for tripping)
24:33 Ian Laperriere (5 min for fighting)
24:33 Chris Clark (5 min for fighting)
33:58 Brooks Laich (2 min for slashing)
37:28 Dale Purinton (2 min for slashing)
39:28 Ryan Smyth (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
49:08 Jakub Klepis (2 min for high-sticking)
55:46 Karlis Skrastins (2 min for tripping)
58:21 Dale Purinton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jaroslav Hlinka 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.50 7
R Mark Rycroft 0 0 2 0 2 1 0 0 11.30 6
R Andrew Brunette 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 7
R Milan Hejduk 0 0 1 2 0 0 0 0 15.30 7
C Ian Laperriere 0 0 0 2 0 1 5 -2 15.30 6
C Brad Richardson 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 7
C Paul Stastny 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
L Eric Healey 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 6
L Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.50 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
L Joe Sakic 0 0 2 3 0 1 0 0 17.30 8
D Dale Purinton 0 0 0 1 0 1 6 0 12.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 3 0 0 4 -1 20.30 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.20 6
D Jeff Jillson 0 0 2 0 0 1 0 0 13.40 7
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 21.40 6
D Scott Hannan 1 0 3 2 0 1 0 -2 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 37 0 0 59.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 1 0 1 0 2 1 10.00 6
R Matt Bradley 1 0 2 2 0 2 0 1 9.30 9
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 0 0 14.00 7
R Chris Clark 0 0 4 4 0 0 5 0 21.00 8
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 0 0 2 1 8.10 6
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 1 8.40 7
C Brian Sutherby 0 0 3 0 2 0 0 0 18.20 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
L Brooks Laich 1 0 4 0 1 0 2 1 12.40 7
L Matt Pettinger 0 1 1 0 0 1 2 1 8.40 5
L Alexander Semin 0 0 3 1 0 0 0 0 17.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 5 2 0 0 0 0 22.00 8
D Mike Green 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 1 27.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 1 0 1 13.00 6
D Tom Poti 0 1 6 0 0 0 0 0 20.50 8
D Steve Eminger 0 1 4 1 1 1 0 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Bradley
2nd star: Olaf Kölzig
3rd star: Brooks Laich

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Ian Laperriere fought Chris Clark in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 11) , Portland Pirates 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HER John LeClair (Jeff Szwez, Cody McCormick)
1-1 POR Sasha Pokulok
2-1 HER Matt Hussey (Ben Guite)
2-2 POR Jame Pollock (Jamie Hunt)

Goalies: Michael Wall - Frédéric Cassivi

Colorado Avalanche 1 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 40
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:49/65=75 %, Challenges:38/43=86 %
PP: 1 of 6 (16 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 781360 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:52 0-1 Brooks Laich [1] (Steve Eminger)
16:52 1-1 Scott Hannan [1])PP
------------------------------------------------------------
23:52 1-2 Matt Bradley [1] (Milan Jurcina, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
58:56 1-3 Alexander Ovechkin [2] (Tom Poti)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:41 Matt Pettinger (2 min for high-sticking)
12:18 Karlis Skrastins (2 min for holding the stick)
15:08 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:14 Dale Purinton (2 min for tripping)
24:33 Ian Laperriere (5 min for fighting)
24:33 Chris Clark (5 min for fighting)
33:58 Brooks Laich (2 min for slashing)
37:28 Dale Purinton (2 min for slashing)
39:28 Ryan Smyth (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
49:08 Jakub Klepis (2 min for high-sticking)
55:46 Karlis Skrastins (2 min for tripping)
58:21 Dale Purinton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jaroslav Hlinka 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.50 7
R Mark Rycroft 0 0 2 0 2 1 0 0 11.30 6
R Andrew Brunette 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 7
R Milan Hejduk 0 0 1 2 0 0 0 0 15.30 7
C Ian Laperriere 0 0 0 2 0 1 5 -2 15.30 6
C Brad Richardson 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 7
C Paul Stastny 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
L Eric Healey 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 6
L Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.50 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
L Joe Sakic 0 0 2 3 0 1 0 0 17.30 8
D Dale Purinton 0 0 0 1 0 1 6 0 12.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 3 0 0 4 -1 20.30 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.20 6
D Jeff Jillson 0 0 2 0 0 1 0 0 13.40 7
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 21.40 6
D Scott Hannan 1 0 3 2 0 1 0 -2 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 37 0 0 59.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 1 0 1 0 2 1 10.00 6
R Matt Bradley 1 0 2 2 0 2 0 1 9.30 9
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 0 0 14.00 7
R Chris Clark 0 0 4 4 0 0 5 0 21.00 8
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 0 0 2 1 8.10 6
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 1 8.40 7
C Brian Sutherby 0 0 3 0 2 0 0 0 18.20 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
L Brooks Laich 1 0 4 0 1 0 2 1 12.40 7
L Matt Pettinger 0 1 1 0 0 1 2 1 8.40 5
L Alexander Semin 0 0 3 1 0 0 0 0 17.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 5 2 0 0 0 0 22.00 8
D Mike Green 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 1 27.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 1 0 1 13.00 6
D Tom Poti 0 1 6 0 0 0 0 0 20.50 8
D Steve Eminger 0 1 4 1 1 1 0 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Bradley
2nd star: Olaf Kölzig
3rd star: Brooks Laich

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Ian Laperriere fought Chris Clark in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 11) , Portland Pirates 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HER John LeClair (Jeff Szwez, Cody McCormick)
1-1 POR Sasha Pokulok
2-1 HER Matt Hussey (Ben Guite)
2-2 POR Jame Pollock (Jamie Hunt)

Goalies: Michael Wall - Frédéric Cassivi

Washington Capitals 5 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 40 - 25
PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:39/43=88 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 915936 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:28 1-0 Michael Nylander [1] (Tom Poti)
11:39 1-1 Steve Rucchin [1] (Niclas Hävelid, Josh Gorges)
------------------------------------------------------------
26:17 2-1 Brian Sutherby [1] (Boyd Gordon, Ben Clymer)
33:05 3-1 Alexander Semin [1] (Alexander Ovechkin, Michael Nylander)
34:43 3-2 Ilya Kovalchuk [2] (Alexei Zhitnik, Darren Haydar)PP
38:42 3-3 Brad Larsen [1] (Marian Hossa, Josh Gorges)
------------------------------------------------------------
40:57 4-3 Alexander Ovechkin [3] (Brooks Laich, Jakub Klepis)
45:46 4-4 Todd White [2] (Pascal Dupuis, Jesse Schultz)
------------------------------------------------------------
60:45 5-4 Jakub Klepis [1] (Alexander Semin, Brian Sutherby)PP
Penalty summary:
-----------------
06:27 Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
13:11 Alexander Semin (2 min for cross-checking)
17:51 Brian Sutherby (2 min for roughing)
17:51 Garnet Exelby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:29 Marian Hossa (2 min for high-sticking)
26:32 Boyd Gordon (2 min for holding the stick)
33:39 Alexander Semin (2 min for roughing)
36:37 Alexei Zhitnik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:01 Alexander Semin (2 min for roughing)
44:01 Vyacheslav Kozlov (2 min for roughing)
52:53 Mark Popovic (2 min for slashing)
57:24 Brad Larsen (2 min for holding the stick)
59:45 Bobby Holik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 1 1 3 1 0 0 0 -1 12.50 8
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
R Boyd Gordon 0 1 0 3 0 0 2 1 12.30 7
R Chris Clark 0 0 7 0 0 0 0 1 21.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 2 0 0 0 7.20 5
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 5
C Brian Sutherby 1 1 3 2 0 0 2 0 15.50 9
C Michael Nylander 1 1 5 0 0 0 0 1 19.40 9
L Brooks Laich 0 1 2 0 0 0 0 0 12.30 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.40 6
L Alexander Semin 1 1 5 1 0 0 6 1 17.00 9
L Alexander Ovechkin 1 1 6 0 1 0 0 1 20.50 8
D Mike Green 0 0 0 2 0 2 0 0 18.00 7
D Ben Clymer 0 1 2 2 0 0 0 0 17.20 7
D Brian Pothier 0 0 1 3 0 0 0 1 25.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
D Tom Poti 0 1 4 0 0 0 0 2 20.20 7
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 0 0 -1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 21 0 0 60.50 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.30 4
R Jesse Schultz 0 1 2 0 1 0 0 1 11.20 5
R Darren Haydar 0 1 5 0 0 0 0 -1 13.40 8
R Marian Hossa 0 1 4 2 0 0 2 1 19.30 9
C Bobby Holik 0 0 2 1 0 1 2 -2 14.40 6
C Todd White 1 0 3 0 0 0 0 1 16.10 8
C Steve Rucchin 1 0 2 0 0 0 0 -2 19.20 8
C Bryan Little 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 7
L Brad Larsen 1 0 3 3 0 1 2 0 12.00 8
L Pascal Dupuis 0 1 1 1 1 1 0 1 11.20 6
L Vyacheslav Kozlov 0 0 0 2 0 0 2 -1 12.20 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 1 1 0 0 0 18.00 8
D Mark Popovic 0 0 2 0 0 0 2 1 17.10 7
D Niclas Hävelid 0 1 0 2 0 0 0 0 17.10 7
D Josh Gorges 0 2 0 2 1 0 0 -1 27.40 7
D Steve McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 5
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 2 -2 18.30 5
D Alexei Zhitnik 0 1 0 3 0 1 4 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 35 0 0 60.50 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jakub Klepis
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Michael Nylander

Notes for Washington Capitals:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 10) , Chicago Wolves 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Jim Slater (Ken Klee)
0-2 CHW Guillaume Desbiens (Steve Martins)

Goalies: Frédéric Cassivi - Fred Brathwaite

Washington Capitals 5 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 40 - 25
PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:39/43=88 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 915936 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:28 1-0 Michael Nylander [1] (Tom Poti)
11:39 1-1 Steve Rucchin [1] (Niclas Hävelid, Josh Gorges)
------------------------------------------------------------
26:17 2-1 Brian Sutherby [1] (Boyd Gordon, Ben Clymer)
33:05 3-1 Alexander Semin [1] (Alexander Ovechkin, Michael Nylander)
34:43 3-2 Ilya Kovalchuk [2] (Alexei Zhitnik, Darren Haydar)PP
38:42 3-3 Brad Larsen [1] (Marian Hossa, Josh Gorges)
------------------------------------------------------------
40:57 4-3 Alexander Ovechkin [3] (Brooks Laich, Jakub Klepis)
45:46 4-4 Todd White [2] (Pascal Dupuis, Jesse Schultz)
------------------------------------------------------------
60:45 5-4 Jakub Klepis [1] (Alexander Semin, Brian Sutherby)PP
Penalty summary:
-----------------
06:27 Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
13:11 Alexander Semin (2 min for cross-checking)
17:51 Brian Sutherby (2 min for roughing)
17:51 Garnet Exelby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:29 Marian Hossa (2 min for high-sticking)
26:32 Boyd Gordon (2 min for holding the stick)
33:39 Alexander Semin (2 min for roughing)
36:37 Alexei Zhitnik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:01 Alexander Semin (2 min for roughing)
44:01 Vyacheslav Kozlov (2 min for roughing)
52:53 Mark Popovic (2 min for slashing)
57:24 Brad Larsen (2 min for holding the stick)
59:45 Bobby Holik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 1 1 3 1 0 0 0 -1 12.50 8
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
R Boyd Gordon 0 1 0 3 0 0 2 1 12.30 7
R Chris Clark 0 0 7 0 0 0 0 1 21.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 2 0 0 0 7.20 5
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 5
C Brian Sutherby 1 1 3 2 0 0 2 0 15.50 9
C Michael Nylander 1 1 5 0 0 0 0 1 19.40 9
L Brooks Laich 0 1 2 0 0 0 0 0 12.30 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.40 6
L Alexander Semin 1 1 5 1 0 0 6 1 17.00 9
L Alexander Ovechkin 1 1 6 0 1 0 0 1 20.50 8
D Mike Green 0 0 0 2 0 2 0 0 18.00 7
D Ben Clymer 0 1 2 2 0 0 0 0 17.20 7
D Brian Pothier 0 0 1 3 0 0 0 1 25.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
D Tom Poti 0 1 4 0 0 0 0 2 20.20 7
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 0 0 -1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 21 0 0 60.50 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.30 4
R Jesse Schultz 0 1 2 0 1 0 0 1 11.20 5
R Darren Haydar 0 1 5 0 0 0 0 -1 13.40 8
R Marian Hossa 0 1 4 2 0 0 2 1 19.30 9
C Bobby Holik 0 0 2 1 0 1 2 -2 14.40 6
C Todd White 1 0 3 0 0 0 0 1 16.10 8
C Steve Rucchin 1 0 2 0 0 0 0 -2 19.20 8
C Bryan Little 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 7
L Brad Larsen 1 0 3 3 0 1 2 0 12.00 8
L Pascal Dupuis 0 1 1 1 1 1 0 1 11.20 6
L Vyacheslav Kozlov 0 0 0 2 0 0 2 -1 12.20 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 1 1 0 0 0 18.00 8
D Mark Popovic 0 0 2 0 0 0 2 1 17.10 7
D Niclas Hävelid 0 1 0 2 0 0 0 0 17.10 7
D Josh Gorges 0 2 0 2 1 0 0 -1 27.40 7
D Steve McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 5
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 2 -2 18.30 5
D Alexei Zhitnik 0 1 0 3 0 1 4 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 35 0 0 60.50 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jakub Klepis
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Michael Nylander

Notes for Washington Capitals:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 10) , Chicago Wolves 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Jim Slater (Ken Klee)
0-2 CHW Guillaume Desbiens (Steve Martins)

Goalies: Frédéric Cassivi - Fred Brathwaite

Ottawa Senators 4 , Washington Capitals 2
Shots: 37 - 23
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 930550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:28 1-0 Jason Spezza [3] (Dany Heatley, Daniel Alfredsson)
13:23 1-1 Matt Pettinger [2] (Milan Jurcina, Mike Green)
14:39 1-2 Jakub Klepis [2] (Brooks Laich, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
33:34 2-2 Anton Volchenkov [1] (Jason Spezza)
35:57 3-2 Pierre-Marc Bouchard [2] (Andrej Meszaros, Niko Dimitrakos)
------------------------------------------------------------
44:13 4-2 Daniel Alfredsson [2] (Anton Volchenkov, Christoph Schubert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:03 Alexander Ovechkin (2 min for holding the stick)
19:33 Jakub Klepis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:55 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
37:38 Steve Eminger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:49 Jakub Klepis (2 min for hooking)
45:13 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
53:29 Chris Neil (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
L Dean McAmmond 0 0 4 2 0 0 0 -1 20.00 8
R Patrick Eaves 0 0 1 0 0 0 0 1 12.20 6
R Dany Heatley 0 1 4 2 1 1 0 2 20.40 8
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 2 0 -1 15.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 0 0 0 2 1 16.00 7
C Jason Spezza 1 1 2 0 0 0 0 2 20.10 8
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Shean Donovan 0 0 4 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Niko Dimitrakos 0 1 2 0 2 0 0 1 14.20 7
R Daniel Alfredsson 1 1 4 1 0 0 0 2 18.30 9
D Christoph Schubert 0 1 2 2 0 1 0 0 22.10 7
D Chris Phillips 0 0 2 1 0 0 0 0 13.10 7
D Anton Volchenkov 1 1 4 4 0 0 0 2 19.20 10
D Joe Corvo 0 0 0 2 0 1 0 0 22.00 7
D Andrej Meszaros 0 1 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Wade Redden 0 0 4 1 1 1 0 2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 21 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 1 0 2 3 0 0 4 0 13.50 8
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 1 0 0 10.30 6
R Boyd Gordon 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.10 7
R Chris Clark 0 0 2 1 2 0 0 -1 15.40 7
C Nicklas Bäckström 0 1 1 0 0 0 0 0 11.50 6
C Tomas Fleischmann 0 0 2 1 1 0 0 0 10.30 7
C Brian Sutherby 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.30 7
L Brooks Laich 0 1 3 3 0 2 0 0 19.40 8
L Matt Pettinger 1 0 2 0 0 0 0 0 10.30 6
L Alexander Semin 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.40 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 2 0 0 2 -1 20.50 7
D Mike Green 0 1 0 0 0 1 0 0 19.00 7
D Ben Clymer 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.20 8
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 0 2 -1 24.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 1 1 1 0 -1 16.10 6
D Tom Poti 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.10 6
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 0 2 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 33 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anton Volchenkov
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Ottawa Senators:
-Patrick Eaves had his 5 game point streak snapped.
-Anton Volchenkov ended his 5 game goal drought.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Ovechkin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 15) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Lawrence Nycholat (Danny Bois)
2-0 GRD Cory Pecker (Tomás Kudelka)
3-0 GRD Ruslan Bernikov (Arttu Luttinen, Rory Rawlyk)
3-1 POR Donald Brashear (David Steckel)

Goalies: Kelly Guard - Frédéric Cassivi

Ottawa Senators 4 , Washington Capitals 2
Shots: 37 - 23
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 930550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:28 1-0 Jason Spezza [3] (Dany Heatley, Daniel Alfredsson)
13:23 1-1 Matt Pettinger [2] (Milan Jurcina, Mike Green)
14:39 1-2 Jakub Klepis [2] (Brooks Laich, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
33:34 2-2 Anton Volchenkov [1] (Jason Spezza)
35:57 3-2 Pierre-Marc Bouchard [2] (Andrej Meszaros, Niko Dimitrakos)
------------------------------------------------------------
44:13 4-2 Daniel Alfredsson [2] (Anton Volchenkov, Christoph Schubert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:03 Alexander Ovechkin (2 min for holding the stick)
19:33 Jakub Klepis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:55 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
37:38 Steve Eminger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:49 Jakub Klepis (2 min for hooking)
45:13 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
53:29 Chris Neil (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
L Dean McAmmond 0 0 4 2 0 0 0 -1 20.00 8
R Patrick Eaves 0 0 1 0 0 0 0 1 12.20 6
R Dany Heatley 0 1 4 2 1 1 0 2 20.40 8
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 2 0 -1 15.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 0 0 0 2 1 16.00 7
C Jason Spezza 1 1 2 0 0 0 0 2 20.10 8
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Shean Donovan 0 0 4 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Niko Dimitrakos 0 1 2 0 2 0 0 1 14.20 7
R Daniel Alfredsson 1 1 4 1 0 0 0 2 18.30 9
D Christoph Schubert 0 1 2 2 0 1 0 0 22.10 7
D Chris Phillips 0 0 2 1 0 0 0 0 13.10 7
D Anton Volchenkov 1 1 4 4 0 0 0 2 19.20 10
D Joe Corvo 0 0 0 2 0 1 0 0 22.00 7
D Andrej Meszaros 0 1 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Wade Redden 0 0 4 1 1 1 0 2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 21 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 1 0 2 3 0 0 4 0 13.50 8
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 1 0 0 10.30 6
R Boyd Gordon 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.10 7
R Chris Clark 0 0 2 1 2 0 0 -1 15.40 7
C Nicklas Bäckström 0 1 1 0 0 0 0 0 11.50 6
C Tomas Fleischmann 0 0 2 1 1 0 0 0 10.30 7
C Brian Sutherby 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.30 7
L Brooks Laich 0 1 3 3 0 2 0 0 19.40 8
L Matt Pettinger 1 0 2 0 0 0 0 0 10.30 6
L Alexander Semin 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.40 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 2 0 0 2 -1 20.50 7
D Mike Green 0 1 0 0 0 1 0 0 19.00 7
D Ben Clymer 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.20 8
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 0 2 -1 24.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 1 1 1 0 -1 16.10 6
D Tom Poti 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.10 6
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 0 2 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 33 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anton Volchenkov
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Ottawa Senators:
-Patrick Eaves had his 5 game point streak snapped.
-Anton Volchenkov ended his 5 game goal drought.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Ovechkin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 15) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Lawrence Nycholat (Danny Bois)
2-0 GRD Cory Pecker (Tomás Kudelka)
3-0 GRD Ruslan Bernikov (Arttu Luttinen, Rory Rawlyk)
3-1 POR Donald Brashear (David Steckel)

Goalies: Kelly Guard - Frédéric Cassivi

Ottawa Senators 4 , Washington Capitals 2
Shots: 37 - 23
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 930550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:28 1-0 Jason Spezza [3] (Dany Heatley, Daniel Alfredsson)
13:23 1-1 Matt Pettinger [2] (Milan Jurcina, Mike Green)
14:39 1-2 Jakub Klepis [2] (Brooks Laich, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
33:34 2-2 Anton Volchenkov [1] (Jason Spezza)
35:57 3-2 Pierre-Marc Bouchard [2] (Andrej Meszaros, Niko Dimitrakos)
------------------------------------------------------------
44:13 4-2 Daniel Alfredsson [2] (Anton Volchenkov, Christoph Schubert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:03 Alexander Ovechkin (2 min for holding the stick)
19:33 Jakub Klepis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:55 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
37:38 Steve Eminger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:49 Jakub Klepis (2 min for hooking)
45:13 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
53:29 Chris Neil (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
L Dean McAmmond 0 0 4 2 0 0 0 -1 20.00 8
R Patrick Eaves 0 0 1 0 0 0 0 1 12.20 6
R Dany Heatley 0 1 4 2 1 1 0 2 20.40 8
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 2 0 -1 15.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 0 0 0 2 1 16.00 7
C Jason Spezza 1 1 2 0 0 0 0 2 20.10 8
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Shean Donovan 0 0 4 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Niko Dimitrakos 0 1 2 0 2 0 0 1 14.20 7
R Daniel Alfredsson 1 1 4 1 0 0 0 2 18.30 9
D Christoph Schubert 0 1 2 2 0 1 0 0 22.10 7
D Chris Phillips 0 0 2 1 0 0 0 0 13.10 7
D Anton Volchenkov 1 1 4 4 0 0 0 2 19.20 10
D Joe Corvo 0 0 0 2 0 1 0 0 22.00 7
D Andrej Meszaros 0 1 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Wade Redden 0 0 4 1 1 1 0 2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 21 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 1 0 2 3 0 0 4 0 13.50 8
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 1 0 0 10.30 6
R Boyd Gordon 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.10 7
R Chris Clark 0 0 2 1 2 0 0 -1 15.40 7
C Nicklas Bäckström 0 1 1 0 0 0 0 0 11.50 6
C Tomas Fleischmann 0 0 2 1 1 0 0 0 10.30 7
C Brian Sutherby 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.30 7
L Brooks Laich 0 1 3 3 0 2 0 0 19.40 8
L Matt Pettinger 1 0 2 0 0 0 0 0 10.30 6
L Alexander Semin 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.40 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 2 0 0 2 -1 20.50 7
D Mike Green 0 1 0 0 0 1 0 0 19.00 7
D Ben Clymer 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.20 8
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 0 2 -1 24.40 6
D Milan Jurcina 0 1 0 1 1 1 0 -1 16.10 6
D Tom Poti 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.10 6
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 0 2 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 33 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anton Volchenkov
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Ottawa Senators:
-Patrick Eaves had his 5 game point streak snapped.
-Anton Volchenkov ended his 5 game goal drought.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Ovechkin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 15) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Lawrence Nycholat (Danny Bois)
2-0 GRD Cory Pecker (Tomás Kudelka)
3-0 GRD Ruslan Bernikov (Arttu Luttinen, Rory Rawlyk)
3-1 POR Donald Brashear (David Steckel)

Goalies: Kelly Guard - Frédéric Cassivi

Vancouver Canucks 2 , Washington Capitals 1
Shots: 34 - 20
PP: 1 of 7 (17 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:49/59=81 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:29/42=67 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 891625 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:54 1-0 Lukas Krajicek [1] (Brendan Morrison, Alexandre Burrows)PP
16:53 1-1 Alexander Semin [2] (Mike Green)
------------------------------------------------------------
28:45 2-1 Markus Näslund [3] (Willie Mitchell, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:26 Daniel Sedin (2 min for high-sticking)
06:19 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
10:44 Alexander Semin (2 min for slashing)
12:12 Chris Clark (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:01 Matt Bradley (2 min for tripping)
48:07 Chris Clark (2 min for slashing)
50:05 Brooks Laich (2 min for hooking)
57:09 Alexander Semin (2 min for hooking)
59:39 Taylor Pyatt (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Bouck 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
R Alexandre Burrows 0 1 2 0 0 0 0 0 17.00 7
R Jannik Hansen 0 0 2 0 0 0 0 1 12.10 7
R Ryan Kesler 0 0 3 1 1 1 0 -1 21.10 7
C Matt Cooke 0 0 0 0 1 0 0 0 11.00 6
C Brendan Morrison 0 1 2 0 1 1 0 0 17.20 7
C Jason Bonsignore 0 0 2 0 1 0 0 1 14.20 7
C Henrik Sedin 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.40 8
L Brad Isbister 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 7
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 1 2 2 0 12.10 6
L Markus Näslund 1 0 4 0 0 0 0 1 20.50 8
L Daniel Sedin 0 0 3 2 0 0 2 -1 17.20 8
D Lukas Krajicek 1 0 1 1 0 1 0 0 15.40 7
D Sami Salo 0 1 2 0 0 0 0 1 24.00 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 2 0 0 -1 20.00 7
D Aaron Miller 0 0 0 3 0 3 0 0 14.20 7
D Willie Mitchell 0 1 1 2 1 2 0 1 16.50 7
D Mattias Öhlund 0 0 5 2 1 2 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 19 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 0 0 0 0 0 1 8.20 6
R Matt Bradley 0 0 2 1 0 1 2 0 10.40 7
R Boyd Gordon 0 0 2 0 3 0 0 0 12.30 5
R Chris Clark 0 0 2 1 0 0 4 -1 18.40 7
C Nicklas Bäckström 0 0 4 0 1 0 2 1 7.40 7
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 1 0 0 10.40 6
C Brian Sutherby 0 0 0 1 0 0 0 0 17.30 6
C Michael Nylander 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.20 6
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 2 0 15.00 6
L Matt Pettinger 0 0 2 2 1 2 0 0 12.00 6
L Alexander Semin 1 0 3 0 1 0 4 1 16.40 8
L Alexander Ovechkin 0 0 0 4 0 2 0 -1 20.40 7
D Mike Green 0 1 0 0 0 1 0 1 25.30 7
D Ben Clymer 0 0 0 1 2 0 0 0 16.10 6
D Brian Pothier 0 0 2 3 0 1 0 -1 18.20 8
D Milan Jurcina 0 0 0 2 0 2 0 0 14.50 7
D Tom Poti 0 0 1 0 1 0 0 1 17.10 6
D Steve Eminger 0 0 1 0 2 0 0 -1 28.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 32 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Markus Näslund
2nd star: Lukas Krajicek
3rd star: Roberto Luongo

Tampa Bay Lightning 3 , Washington Capitals 0
Shots: 31 - 13
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/97=74 %, Challenges:18/45=39 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:8/52=15 %
Attendance: 18770 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 827757 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:37 1-0 Michel Ouellet [5])
------------------------------------------------------------
32:08 2-0 Dan Boyle [1] (Filip Kuba, Vincent Lecavalier)
35:54 3-0 Vincent Lecavalier [4] (Vaclav Prospal, Craig MacDonald)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:45 Michel Ouellet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:18 Alexander Semin (2 min for roughing)
47:18 Filip Kuba (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 2 3 1 3 0 0 8.40 7
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 4 2 5 0 0 15.00 8
R Jason Ward 0 0 3 0 0 1 0 0 15.40 7
R Michel Ouellet 1 0 4 2 2 2 2 3 18.30 7
C Chris Gratton 0 0 4 1 1 1 0 0 10.50 6
C Ryan Craig 0 0 1 0 1 4 0 0 15.00 5
C Brad Richards 0 0 2 0 1 0 0 0 17.10 6
C Vincent Lecavalier 1 1 5 2 2 2 0 3 19.10 9
L Craig MacDonald 0 1 2 1 0 1 0 0 8.40 6
L Patrick Leahy 0 0 1 1 0 2 0 0 15.00 6
L Karl Stewart 0 0 2 0 4 0 0 0 15.40 5
L Vaclav Prospal 0 1 2 0 3 0 0 3 18.30 6
D Bryce Lampman 0 0 0 0 0 2 0 0 17.00 5
D Paul Ranger 0 0 1 1 1 3 0 0 15.40 7
D Filip Kuba 0 1 2 5 4 5 2 3 25.10 8
D Brad Lukowich 0 0 0 3 0 4 0 0 16.00 7
D Shane O'Brien 0 0 0 4 3 4 0 0 19.30 5
D Dan Boyle 1 0 2 2 2 5 0 3 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Holmqvist 0 0 13 0 0 60.00 9
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 1 1 1 0 0 9.00 5
R Matt Bradley 0 0 0 3 3 6 0 -1 14.30 6
R Chris Clark 0 0 1 1 3 3 0 0 18.30 6
R Viktor Kozlov 0 0 1 1 4 1 0 -2 18.00 5
C Tomas Fleischmann 0 0 0 1 2 1 0 0 9.00 5
C Brian Sutherby 0 0 1 1 0 2 0 -1 14.30 7
C Michael Nylander 0 0 1 0 3 0 0 0 18.30 5
C Peter Forsberg 0 0 1 0 2 1 0 -2 18.00 5
L Matt Pettinger 0 0 3 2 3 2 0 0 9.00 5
L Brooks Laich 0 0 0 0 4 2 0 -1 14.30 5
L Alexander Semin 0 0 2 0 4 0 2 0 18.00 5
L Alexander Ovechkin 0 0 2 1 4 1 0 -2 18.30 5
D Karl Alzner 0 0 0 2 1 2 0 -1 15.10 6
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 19.10 6
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 -2 25.40 6
D Mike Green 0 0 1 0 3 1 0 -1 15.20 5
D Ben Clymer 0 0 0 1 3 1 0 0 20.10 5
D Steve Eminger 0 0 1 2 4 3 0 -2 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 28 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Johan Holmqvist
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Michel Ouellet

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Craig MacDonald ended his 6 game point drought.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 14) , Portland Pirates 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Stanislav Lascek (Kevin Croxton)

Goalies: Morgan Cey - Frédéric Cassivi

Carolina Hurricanes 4 , Washington Capitals 2
Shots: 31 - 19
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:41/62=65 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:64/88=72 %, Challenges:26/33=76 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 860890 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:32 1-0 Rod Brind'Amour [5] (Patrice Brisebois)
13:03 2-0 Cory Stillman [6] (Rod Brind'Amour, Jeff Hamilton)
14:06 3-0 Cory Stillman [7] (Erik Cole, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:41 3-1 Mike Green [1] (Jakub Klepis)
57:46 3-2 Alexander Semin [3] (Chris Clark, Michael Nylander)
59:03 4-2 Cory Stillman [8] (Patrice Brisebois, Mike Commodore) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:21 Alexander Semin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:17 Scott Walker (2 min for roughing)
36:17 Ben Clymer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:41 Mike Commodore (5 min for fighting)
43:41 Chris Clark (5 min for fighting)
44:43 Alexander Semin (2 min for tripping)
53:25 Patrice Brisebois (2 min for roughing)
55:26 Andrew Ladd (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 0 7.10 7
R Scott Walker 0 0 5 3 1 3 2 -2 19.50 8
R Justin Williams 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
R Cory Stillman 3 0 5 1 1 0 0 3 20.00 10
C Jeff Hamilton 0 1 1 2 1 0 0 0 7.10 7
C Matt Cullen 0 0 2 1 2 0 0 -1 14.00 6
C Eric Staal 0 1 2 0 2 0 0 0 15.20 6
C Rod Brind'Amour 1 1 1 0 2 0 0 3 19.10 8
L Ryan Bayda 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Andrew Ladd 0 0 1 1 2 0 2 -1 16.40 6
L Erik Cole 0 1 3 3 1 1 0 -1 15.40 7
L Ray Whitney 0 0 6 0 2 0 0 3 20.30 7
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.40 5
D Tim Gleason 0 0 0 2 2 0 0 -1 18.00 6
D Bret Hedican 0 0 1 2 3 1 0 3 27.40 7
D Mike Commodore 0 1 0 1 0 1 5 -1 16.10 6
D Glen Wesley 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
D Patrice Brisebois 0 2 2 0 1 0 2 3 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 17 0 0 60.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 1 0 1 9.30 5
L Brooks Laich 0 0 0 2 0 2 0 0 16.10 7
L Alexander Semin 1 0 2 2 0 0 4 0 17.20 7
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.00 5
R Jakub Klepis 0 1 2 0 0 0 0 1 9.30 7
C Brian Sutherby 0 0 0 2 1 4 0 0 11.40 7
C Michael Nylander 0 1 3 0 0 0 0 0 17.20 8
C Peter Forsberg 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.00 7
R Chris Clark 0 1 4 3 0 3 5 2 14.30 9
R Boyd Gordon 0 0 1 2 1 3 0 0 11.40 6
R Viktor Kozlov 0 0 1 2 0 0 0 -2 13.30 7
L Alexander Ovechkin 0 0 2 3 0 3 0 -1 20.20 9
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 3 0 0 12.20 6
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Mike Green 1 0 1 1 0 1 0 -1 29.30 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 2 1 16.00 6
D Tom Poti 0 0 0 2 1 1 0 -1 16.00 6
D Steve Eminger 0 0 1 3 3 0 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 27 0 0 58.50 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cory Stillman
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: Patrice Brisebois

Notes for Carolina Hurricanes:
-Ray Whitney had his 4 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Chris Clark beat Mike Commodore in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 0( 14) , Portland Pirates 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jason Morgan (Chris Bourque)
0-2 POR David Steckel (Cam McCaffrey, Sasha Pokulok)
0-3 POR Patrik Nilson (Sean Collins)

Goalies: Michael Leighton - Frédéric Cassivi

Florida Panthers 3 , Washington Capitals 5
Shots: 27 - 28
PP: 2 of 3 (3 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:45/56=78 %
PP: 2 of 5 (6 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:32/37=84 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 843238 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:43 1-0 Ville Peltonen [3] (Richard Zednik)PP
14:21 1-1 Alexander Semin [4] (Viktor Kozlov, Tom Poti)PP
------------------------------------------------------------
27:46 2-1 Jozef Stumpel [4] (Rostislav Olesz, Ville Peltonen)PP
31:02 3-1 Brett McLean [2] (Gregory Campbell, Radek Dvorak)
32:26 3-2 Chris Clark [4] (Steve Eminger, Jakub Klepis)
------------------------------------------------------------
45:24 3-3 Matt Pettinger [3] (Chris Clark)
48:11 3-4 Peter Forsberg [1] (Alexander Ovechkin, Steve Eminger)PP
59:23 3-5 Alexander Semin [5] (Karl Alzner, Tom Poti) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:24 Ruslan Salei (2 min for slashing)
11:23 Ben Clymer (2 min for boarding)
13:29 David Booth (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:21 Tom Poti (2 min for roughing)
25:21 Nathan Horton (2 min for roughing)
27:04 Brooks Laich (2 min for high-sticking)
28:11 David Booth (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:49 Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
46:36 Mike Van Ryn (2 min for holding the stick)
49:01 Matt Pettinger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.50 5
R Ville Peltonen 1 1 2 0 0 0 0 0 16.40 7
R Radek Dvorak 0 1 2 1 1 0 0 0 18.50 7
R Nathan Horton 0 0 1 0 1 0 2 -1 18.40 6
C Vaclav Nedorost 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.50 5
C Brett McLean 1 0 2 0 1 1 0 0 14.40 8
C Rostislav Olesz 0 1 4 1 0 0 0 0 17.00 10
C Olli Jokinen 0 0 4 3 0 1 0 -1 20.30 7
L David Booth 0 0 2 2 2 0 4 -1 6.30 5
L Gregory Campbell 0 1 0 0 0 0 0 0 13.30 6
L Jozef Stumpel 1 0 1 0 0 0 0 0 12.10 7
L Richard Zednik 0 1 3 0 2 0 0 -1 17.40 7
D Martin Tuma 0 0 1 0 1 1 0 0 16.20 5
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 0 0 19.00 6
D Mike Van Ryn 0 0 2 2 0 0 2 -2 24.50 7
D Steve Montador 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 4 2 0 4 0 17.50 6
D Jay Bouwmeester 0 0 3 3 0 2 0 -2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 23 0 0 59.00 4
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Matt Pettinger 1 0 5 4 0 3 2 2 9.10 8
L Brooks Laich 0 0 2 0 1 0 2 0 16.00 7
L Alexander Semin 2 0 3 1 0 0 0 1 14.40 8
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 5
R Jakub Klepis 0 1 2 1 0 0 0 2 9.10 7
C Brian Sutherby 0 0 0 1 0 0 0 0 13.20 7
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 1 14.10 7
C Peter Forsberg 1 0 3 0 1 0 0 -1 20.00 8
R Chris Clark 1 1 3 0 0 0 0 2 14.50 8
R Boyd Gordon 0 0 0 1 1 1 0 0 12.40 6
R Viktor Kozlov 0 1 2 1 0 0 0 0 17.10 7
L Alexander Ovechkin 0 1 0 1 0 1 0 -1 21.10 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 2 0 0 13.20 7
D Karl Alzner 0 1 0 1 0 0 0 1 12.20 7
D Mike Green 0 0 2 6 0 0 0 2 28.10 9
D Ben Clymer 0 0 2 1 0 4 2 0 19.30 7
D Tom Poti 0 2 0 0 0 0 2 0 18.20 7
D Steve Eminger 0 2 0 2 0 0 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 24 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: Chris Clark
3rd star: Matt Pettinger

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton had his 5 game point streak snapped.
-Olli Jokinen had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 20) , Portland Pirates 5( 30)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Drew Larman
1-1 POR Cam McCaffrey (David Steckel, Jakub Cutta)
2-1 LOU Carter Lee (Greg Jacina)
2-2 POR Jason Morgan
2-3 POR Cam McCaffrey (Petr Taticek)
2-4 POR Patrik Nilson (Tomas Fleischmann, Stephen Werner)
2-5 POR Petr Taticek (Cam McCaffrey)
3-5 LOU Kamil Kreps (Yorick Treille)

Goalies: David Shantz - Frédéric Cassivi