Ceux qui prendront leur retraite a la fin de la saison: (Sans les free agent)
Rob Niedermayer R
34 2000000 1 70 72 71 71 73 70 75 77 72 73 73 74 71 71 72
Todd Marchant C
36 2470000 1 69 71 69 80 80 74 90 80 74 81 74 74 69 78 78
Craig Rivet D
35 3500000 2 60 60 64 75 77 78 72 90 56 67 78 75 61 76 73
Steve Martins C
37 480000 1 49 55 55 55 48 41 54 52 60 56 30 60 53 48 55
Glen Murray R
36 4150000 1 84 74 78 72 72 74 73 84 74 64 79 78 78 72 78
Brian Rafalski D
36 6000000 3 72 84 79 79 80 71 89 82 85 55 73 79 78 76 79
Pavol Demitra R
34 6500000 2 82 88 88 72 72 65 86 82 79 79 79 73 86 69 81
Jamal Mayers R
34 900000 2 59 58 59 73 73 77 72 73 54 68 74 73 58 74 70
Kimmo Timonen D
34 6280000 3 74 77 77 78 73 68 78 69 72 63 74 72 76 73 75
Eric Lindros C
36 3500000 1 77 74 70 65 69 72 64 73 58 78 74 80 73 68 72
Jere Lehtinen R
36 2774000 1 77 73 76 82 83 70 79 72 85 64 77 77 75 78 77
Philippe Boucher D
36 2500000 1 75 77 71 73 75 77 78 61 44 56 74 79 74 75 73
Ruslan Salei D
34 2775000 2 63 55 52 77 77 79 72 92 43 54 78 77 56 77 72
Derek Armstrong R
36 760000 1 66 74 73 68 69 65 74 69 78 71 63 65 71 67 72
Shawn Bates L
34 1200000 1 65 73 73 71 73 63 77 70 77 70 66 65 70 69 71
Radek Martinek D
33 900000 2 34 47 26 73 72 68 76 78 73 60 57 76 35 71 65
Michael Nylander L
36 4875000 2 70 74 72 70 67 52 78 81 82 70 58 61 72 63 69
Martin Gerber G
35 3700000 1 78 79 69 79 74 74 70 64 78 72 71 72 75 75 73
Sami Kapanen L
36 1520000 1 72 75 80 73 76 57 92 99 90 60 70 70 75 68 76
John Slaney D
37 600000 1 48 56 53 43 45 39 58 59 66 25 56 50 52 42 55
Sergei Gonchar D
35 4500000 2 84 73 75 72 72 69 85 74 60 59 69 76 77 71 75
Mike Knuble
L 37 2500000 1 79 74 72 76 76 74 74 68 63 67 72 80 75 75 75